Imua — Live Aloha tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live Aloha", wykonawca: Imua.

Tekst piosenki

Hey there, tourist man
Lyin' out there in da sand watch out!
Sunburn’s what it’s all about
Hey there, tourist lady
Come on over here it’s shady
Welcome to Hawaii nei!
Live aloha share a smile
Dance da hula for a while
The more we give, the more we get, it’s true
Live aloha everyone, my island home is so much fun
The more we give the more we get, it’s true
Me and you
(interlude)
Tropic water, sunny skies
I welcome you to paradise, whoa-ho
You may never want to go home
Diamond Head and Waikiki
Waterfalls so much to see and more
You can’t find them in a store
Live aloha share a smile
Dance da hula for a while
The more we give, the more we get, it’s true
Live aloha, everyone, my island home is so much fun
The more we give the more we get, it’s true
Me and you
(interlude)
E melame, Aloha o’e
Hope you like the fish and poi, my friend
Well, I’m sure you’ll come again
From my heart we give to you
To your friends and family, too, we say
Big Mahalo for you stay!
Live aloha share a smile
Dance da hula for a while
The more we give, the more we get, it’s true
Live aloha, everyone, my island home is so much fun
The more we give the more we get, it’s true
Me and you
(interlude)
Me and you
(interlude)
Me and you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej, turysta.
Leżąc w piasku uważaj!
Sunburn 's what it' s all about
Hej, turystko.
Chodź tu.
Witamy na Hawajach nei!
Live aloha share a smile
Dance da hula for a while
Im więcej dajemy, tym więcej dostajemy, to prawda
Live Aloha everyone, my island home is so much fun
Im więcej dajemy, tym więcej dostajemy, to prawda.
Ja i Ty
(interlude)
Tropikalne wody, słoneczne niebo
Witam cię w raju, whoa-ho
Możesz nigdy nie chcieć wrócić do domu.
Diamond Head i Waikiki
Wodospady tyle do zobaczenia i więcej
Nie znajdziesz ich w sklepie.
Live aloha share a smile
Dance da hula for a while
Im więcej dajemy, tym więcej dostajemy, to prawda
Live aloha, everyone, my island home is so much fun
Im więcej dajemy, tym więcej dostajemy, to prawda.
Ja i Ty
(interlude)
E melame, Aloha o ' e
Mam nadzieję, że lubisz ryby i poi, przyjacielu.
Jestem pewien, że jeszcze przyjdziesz.
From my heart we give to you
Twoim przyjaciołom i rodzinie też mówimy
Big Mahalo dla ciebie zostań!
Live aloha share a smile
Dance da hula for a while
Im więcej dajemy, tym więcej dostajemy, to prawda
Live aloha, everyone, my island home is so much fun
Im więcej dajemy, tym więcej dostajemy, to prawda.
Ja i Ty
(interlude)
Ja i Ty
(interlude)
Ja i Ty