In Arkadia — Somber Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somber Light", wykonawca: In Arkadia.
Tekst piosenki
Insane thoughts are belief
Linger prior to relief
Boiling rage, steaming out
Thwarted by the grievous doubt.
Killing schemes, rushing fast
Wherefore has my mind been cast?
Thirst for blood, quenching fear
Satisfying primal…
Sin, possession within
Trapped inside my skin.
Dare, devil’s wicked stare
Into madness glare.
Stranger inside looks through my eyes,
Unchain the shadow in me.
Servant of another sphere whose might will
Disperse reason and spread somber light.
Frowning eye, no restraint
Body’s been freed of constraint
Rumbling groan, piercing cry
Cursing masses in a sigh.
Mask is real, sticking tight
Wander in a realm of fright
Double face, scarred and seared
Inner conflict breaks to…
Storm, sparing not a form
Consorts also mourn.
Hate, tempest still awaits
Repent at heaven’s gates.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szalone myśli to wiara
/ Align = "left" /
Boiling rage, steaming out
Udaremnione przez powątpiewanie.
/ Align = "left" /
Dlaczego mój umysł został rzucony?
Pragnienie krwi, gaszenie strachu
/ Align = "left" / Linear…
Grzech, opętanie wewnątrz
Uwięziony w mojej skórze.
Dare, Devil ' s wicked stare
Do szaleńczego blasku.
Stranger inside looks through my eyes,
Rozkuj we mnie Cień.
Sługa innej sfery, której Wola mocy
Rozproszyć rozum i rozsiewać ponure światło.
/ Align = "left" /
Ciało zostało uwolnione z przymusu.
Rumbling groan, piercing cry
Przeklinanie mas w westchnieniu.
Maska jest prawdziwa.
/ Align = "left" / Spacewatch
Obustronna twarz, z bliznami i przypalonymi
Konflikt wewnętrzny zrywa się do…
Burza, sparing not a form
Małżonkowie również opłakują.
Hate, tempest still awaits
Pokutuj u bram nieba.