In Aviate — Transcendental Weather tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Transcendental Weather", wykonawca: In Aviate.

Tekst piosenki

I wear this body like it bears no soul
For hours it walks the streets until it’s sent off to sleep
I wear this body like it has no home
It’s so easy to lose your way when every city feels the same
What if we get to the sky and this was all a lie
This was all a dream
For twenty years you’ve just been asleep
What if we get to the sky and this was all a lie
This was all a dream
For twenty years you’ve just been asleep
I wear this body like it knows these roads
And as I lay me down to sleep I pray some grace my soul will keep
I know that you know how the weather will change
But this atmosphere that you create
Will stay the same whether I change
What if we get to the sky and this was all a lie
This was all a dream
For twenty years you’ve just been asleep
What if we get to the sky and this was all a lie
This was all a dream
For twenty years you’ve just been asleep
From this side of the sea it’s all just a myth to me
It’s not a dream I do believe

Tłumaczenie tekstu piosenki

I wear this body like it bears no soul
Godzinami chodził po ulicach, aż został odesłany do snu.
Noszę to ciało, jakby nie miało domu.
Łatwo się zgubić, gdy każde miasto czuje to samo.
Co jeśli dotrzemy do nieba i to wszystko było kłamstwem
To był tylko sen.
Przez 20 lat po prostu spałeś.
Co jeśli dotrzemy do nieba i to wszystko było kłamstwem
To był tylko sen.
Przez 20 lat po prostu spałeś.
Noszę to ciało, jakby znało te drogi.
Gdy kładę się spać, modlę się o łaskę, którą zachowa moja dusza.
I know that you know how the weather will change
Ale ta atmosfera, którą tworzysz
/ Align = "left" /
Co jeśli dotrzemy do nieba i to wszystko było kłamstwem
To był tylko sen.
Przez 20 lat po prostu spałeś.
Co jeśli dotrzemy do nieba i to wszystko było kłamstwem
To był tylko sen.
Przez 20 lat po prostu spałeś.
Z tej strony morza to wszystko jest dla mnie tylko mitem.
It ' s not a dream I do believe