In Case Of Fire — Violence And Pictures tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Violence And Pictures", wykonawca: In Case Of Fire.
Tekst piosenki
This is a system of fear
Fill our minds with violence and pictures
Tell us what we need to hear from you
And get what you wanted
Do you wish it on your own?
Will you cover me alone in this wishing well?
Blood soaked with tears in your eyes
Buried deep, I still hear the crying
This is the last of goodbyes I feel
Is somebody out there?
Do you wish it on your own?
Will you cover me alone in this wishing well?
I’m the one you’re looking for
I’m the one you’re looking for
Now can you hear me? I’m trying to say…
Why don’t you listen, I’m trying…
I’m the one you’re looking for
Why don’t you listen, I’m trying…
I’m the one you’re looking for
I’m the one you’re looking for
Do you wish it on your own?
Will you cover me alone in this wishing well?
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest system strachu.
Napełnij nasze umysły przemocą i obrazami
Powiedz nam, co chcemy od ciebie usłyszeć.
I zdobądź to, czego chciałeś.
Życzysz sobie tego sam?
Przykryjesz mnie w tej studni życzeń?
Krew przesiąknięta łzami w twoich oczach
Głęboko zakopane, wciąż słyszę płacz
To ostatnie pożegnanie, które czuję.
Jest tam kto?
Życzysz sobie tego sam?
Przykryjesz mnie w tej studni życzeń?
To mnie szukasz.
To mnie szukasz.
Teraz mnie słyszysz? Próbuję powiedzieć,…
Dlaczego nie słuchasz, staram się…
To mnie szukasz.
Dlaczego nie słuchasz, staram się…
To mnie szukasz.
To mnie szukasz.
Życzysz sobie tego sam?
Przykryjesz mnie w tej studni życzeń?