In Dying Arms — Dreamcatcher tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreamcatcher", wykonawca: In Dying Arms.
Tekst piosenki
Repeating cycles of paralysis nightmares
Has left me wondering why should I sleep?
Trying to remember a time, when beauty this aligned, occurred right
Before my eyes
I’ve always been the one to come up short, to be unstable
But I’m perfectly able
I just want to go back to a time
Where I can breathe again
My ambitions always get shut down
But nothing can take this away
I must stay strong
You have always tried to hold me down
But nothing can take this away
I must stay strong
I must stay strong
I’ll always chase this until the end of time
I’ll always chase you
Where we can both collide
I’ll always chase this until the end of time
I’ll always chase you
If only we could grasp it We could be so high
But the weight of the world’s always bringing me down
We’re standing on hollowed ground
No substance in life but the will to survive
But how can we live this way
I will meet my maker, I will escape
I can face this
There’s a whisper that speaks in volumes
It draws the fear right out of my mind
Can you hear the voices at night?
Can you hear the voices at night?
I’m not as strong as I think I am
I’m not as strong as I think I am
I’m not as strong as I think I am But I know I can conquer this
It’s haunting how the color fades and the flavor loses its taste
But I can’t keep away
I’m waiting for the day when all of my dreams don’t seem so far away
My ambitions always get shut down
But nothing can take this away
I must stay strong
You have always tried to hold me down
But nothing can take this away
I must stay strong
I must stay strong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powtarzające się cykle porażenia
Zastanawia mnie dlaczego mam spać?
Trying to remember a time, when beauty this aligned, appeared right
Przed moimi oczami
Zawsze byłem jednym z tych, którzy osiągnęli braki, by być niestabilnym.
Ale jestem w stanie
Chcę tylko cofnąć się w czasie.
Where I can breathe again
Moje ambicje zawsze się zamykają.
Ale nic tego nie odbierze.
Muszę być silny.
Zawsze próbowałeś mnie powstrzymać.
Ale nic tego nie odbierze.
Muszę być silny.
Muszę być silny.
Zawsze będę to gonił do końca świata.
Zawsze będę cię gonił.
Where we can both collide
Zawsze będę to gonił do końca świata.
Zawsze będę cię gonił.
Gdybyśmy tylko mogli to pojąć, moglibyśmy być tak wysoko.
Ale ciężar świata zawsze mnie przygnębia.
Stoimy na wydrążonej ziemi
Nie ma substancji w życiu, ale wola przetrwania
Ale jak możemy tak żyć?
Spotkam się ze Stwórcą, ucieknę
Mogę się z tym zmierzyć.
Jest szept, który mówi wielkimi literami
To wyciąga strach z mojego umysłu.
Słyszysz głosy w nocy?
Słyszysz głosy w nocy?
Nie jestem tak silny, jak mi się wydaje.
Nie jestem tak silny, jak mi się wydaje.
Nie jestem tak silny, jak mi się wydaje, ale wiem, że mogę to pokonać.
To nawiedzające, jak barwa zanika, a smak traci swój smak.
But I can ' t keep away
I 'm waiting for the day when all of my dreams don' t seem so far away
Moje ambicje zawsze się zamykają.
Ale nic tego nie odbierze.
Muszę być silny.
Zawsze próbowałeś mnie powstrzymać.
Ale nic tego nie odbierze.
Muszę być silny.
Muszę być silny.