In Extremo — Die Beute tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Beute", wykonawca: In Extremo.
Tekst piosenki
Es ist schon lang nach Mitternacht
Der Jäger liegt noch auf der Wacht
Zu holen seinen eigenen Teil
Das ist fürwahr nicht allein feil
Begehr ich eines, dann bist es du Zieh sanft die Schlinge um dich zu In meinen Klauen sollst du sein
Heute Nacht nur bist du mein
Die Glieder starr, der Körper rege
Weil er die eine fassen will
Er lauert einsam im Gehege
Das Herz, es rast, der Rest steht still
Der Duft, er flimmert laut im Kopf
Der Wolf heult auf nur zum Begehren
Die eine Beute heute Nacht
In Liebe zu verzehren
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już dawno po północy
Myśliwy wciąż leży na wachcie
/ Align = "left" /
Zaprawdę, to nie tylko okazja
Jeśli chcę jednego, to Ty delikatnie pociągasz za pętlę, żeby być w moich pazurach.
Dziś w nocy tylko Ty jesteś mój
Kończyny sztywne, ciało ożywione
Bo chce złapać jedną.
Ukrywa się samotnie w kadłubie
Serce, pędzi, reszta stoi w miejscu
Zapach, to migocze głośno w głowie
Wilk wyje tylko dla pożądania
Jeden łup dziś w nocy
Wchłonąć w miłości