In Extremo — Stalker tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stalker", wykonawca: In Extremo.

Tekst piosenki

Ich seh' dich und versteh' nicht
Sag mir, warum verfolgst du mich?
Jede Stunde, jede Sekunde
Tag und Nacht dreht sich doch alles nur um mich
Du hörst mich, du störst mich
Ziehst mir die Decke vom Gesicht
Wie von Sinnen, kein Entrinnen
Doch ich weiß, du findest mich
Du spuckst mit Pech und Galle
Lässt mich nicht aus deiner Kralle
Mein Leben auf der Flucht
Für dich nur eine Sucht
Nimmst mir die Luft zum Atmen
Du bist mein Tod auf Raten
Mein Leben auf der Flucht
Mein Schicksal holt mich ein
Nimmst mir die Luft zum Atmen
Mein Käfig wird zu klein
Du willst mich, ich verkriech' mich
Ich gehör' einfach nicht dir
Ich erfreu' dich und betreu' dich
Doch ich bin kein Teil von dir
Dein Verlangen mich einzufangen
Hält mich gekettet wie ein Tier
Du liebst mich, doch spürst nicht
Dass du mich dabei verlierst
Du spuckst mit Pech und Galle
Lässt mich nicht aus deiner Kralle
Mein Leben auf der Flucht
Für dich nur eine Sucht
Nimmst mir die Luft zum Atmen
Du bist mein Tod auf Raten
Mein Leben auf der Flucht
Mein Schicksal holt mich ein
Nimmst mir die Luft zum Atmen
Mein Käfig wird zu klein

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzę cię i nie rozumiem.
Powiedz mi, dlaczego mnie śledzisz?
Co godzinę, co sekundę
Dzień i noc wszystko kręci się wokół mnie
Słyszysz mnie, przeszkadzasz mi.
Zdejmij mi koc z twarzy.
Jak od uczuć, nie umyka
Ale wiem, że mnie znajdziesz.
Plujesz pechem i żółcią.
Nie wypuszczaj mnie ze swojego pazura.
Moje życie ucieka.
Dla ciebie po prostu uzależnienie
Weź mi powietrze do oddychania
Jesteś moją śmiercią w domysłach
Moje życie ucieka.
Moje przeznaczenie mnie dogania
Weź mi powietrze do oddychania
Moja klatka staje się zbyt mała
Chcesz mnie, pełzam
Po prostu nie należę do ciebie.
Jestem przyjemny Ciebie i betreu Ciebie
Ale nie jestem częścią ciebie.
Twoje pragnienie przejęcia mnie
Trzyma mnie przykutego jak zwierzę
Kochasz mnie, ale nie czujesz.
Że mnie stracisz.
Plujesz pechem i żółcią.
Nie wypuszczaj mnie ze swojego pazura.
Moje życie ucieka.
Dla ciebie po prostu uzależnienie
Weź mi powietrze do oddychania
Jesteś moją śmiercią w domysłach
Moje życie ucieka.
Moje przeznaczenie mnie dogania
Weź mi powietrze do oddychania
Moja klatka staje się zbyt mała