In Fear And Faith — You Had Your Chance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Had Your Chance", wykonawca: In Fear And Faith.
Tekst piosenki
I’ve lost my faith in humanity
As I spin around the sun
I’m left to wonder why
A race of intelligent creatures
Must fight for position of power
Now my soil is spoiled due to what’s become of your contention
Unnecessary, simple minded, arbitrary actions
So change your ways of hostility
And vanity and all the vices in between
Before I take it all away
The clock it’s ticking pick it up, go!
All I’m trying to find
Is a way that I can show you
What you’ve done to me inside
You’ve poisoned the surface
Without any purpose
And I can bring the cold till your blood doesn’t flow
Fire from my vents I can throw
Well you’ve done me a favor,
You saved me the labor
Now I can shed my skin
Now I can shed my skin
So I can start again
My my my, you’ve really done it this time
What kind of species would annihilate their only home
Oh you’ve dug yourself into a hole, a pit that never ends
You should know from the books that you’ve read
I’ve been through this a time or two,
The fossils were the clue I left to you
So maybe you’ll take this advice and
Change your ways of hostility
And vanity and all the vices in between
Before I take it all away
Your time is quickly running out, and
All I’m trying to find
Is a way that I can show you
What you’ve done to me inside
You’ve poisoned the surface
Without any purpose
And I can bring the cold till your blood doesn’t flow
Fire from my vents I can throw
Well you’ve done me a favor,
You saved me the labor
Now I can shed my skin
Now I can shed my skin
So I can start again
You’ve been with me from the beginning
(I fed you, I gave you life)
And without you I’ll stop spinning
(I can’t sustain my spin)
Why would you destroy what I provide?
I withhold a molten supply of ethical rehabilitation
And I reserve the right to exterminate you
When I feel the time is right
GENOCIDE!
Don’t let me catch you fall out of line
All I’m trying to find
Is a way that I can show you
What you’ve done to me inside
You’ve poisoned the surface
Without any purpose
And I can bring the cold till your blood doesn’t flow
Fire from my vents I can throw
Well you’ve done me a favor,
You saved me the labor
Now I can shed my skin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Straciłem wiarę w ludzkość.
As i spin around the sun
I ' m left to wonder why
Rasa inteligentnych stworzeń
Musi walczyć o pozycję władzy.
Teraz moja ziemia jest zepsuta z powodu tego, co stało się z Twoim twierdzeniem.
Niepotrzebne, prostolinijne, arbitralne działania
Więc zmień swój sposób wrogości.
And vanity and all the vices in between
Before I take it all away
Zegar tyka.
All I ' m trying to find
# Is a way that I can show you #
What you ' ve done to me inside
Zatrułeś powierzchnię.
Bez celu
I mogę przynieść zimno, aż twoja krew nie popłynie.
Ogień z moich otworów wentylacyjnych mogę rzucić
Wyświadczyłeś mi przysługę.,
Oszczędziłeś mi pracy.
Teraz mogę zrzucić skórę
Teraz mogę zrzucić skórę
Więc mogę zacząć od nowa.
My my my, you ' ve really done it this time
Jaki gatunek unicestwiłby ich jedyny dom
Och, wkopałeś się w dziurę, dół, który nigdy się nie kończy.
Powinieneś wiedzieć z książek, które przeczytałeś.
Przechodziłem przez to kilka razy.,
Skamieliny były wskazówką, którą ci zostawiłem.
Więc może skorzystasz z tej rady i ...
/ Align = "left" /
And vanity and all the vices in between
Before I take it all away
Twój czas szybko się kończy, i
All I ' m trying to find
# Is a way that I can show you #
What you ' ve done to me inside
Zatrułeś powierzchnię.
Bez celu
I mogę przynieść zimno, aż twoja krew nie popłynie.
Ogień z moich otworów wentylacyjnych mogę rzucić
Wyświadczyłeś mi przysługę.,
Oszczędziłeś mi pracy.
Teraz mogę zrzucić skórę
Teraz mogę zrzucić skórę
Więc mogę zacząć od nowa.
Byłeś ze mną od samego początku.
(I fed you, I gave you life)
I bez ciebie przestanę się kręcić
(I can ' t sustain my spin)
Dlaczego niszczysz to, co ja dostarczam?
Wstrzymuję się:
I zastrzegam sobie prawo do eksterminacji Ciebie.
When I feel the time is right
Ludobójstwo!
Don ' t let me caught you fall out of line
All I ' m trying to find
# Is a way that I can show you #
What you ' ve done to me inside
Zatrułeś powierzchnię.
Bez celu
I mogę przynieść zimno, aż twoja krew nie popłynie.
Ogień z moich otworów wentylacyjnych mogę rzucić
Wyświadczyłeś mi przysługę.,
Oszczędziłeś mi pracy.
Teraz mogę zrzucić skórę