In Flames — Disconnected tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disconnected", wykonawca: In Flames.
Tekst piosenki
Look at the dead outside my window
Wonder what’s on their mind
Why do they run?
They all seem to have a mission
But then they cry themselves to sleep
You receive what you give
And this is like nothing
Oh, I feel like shit
But at least I feel something
Is this all you’re meant to be?
Their marks in the pavement
You walk this route too many times
What if I changed the signs?
Would you even take notice?
You receive what you give
And this is like nothing
I feel like shit
But at least I feel something
Is this all you have to give?
Straight jacket you yearn
In chains surrender
You receive what you give
And this is like nothing
Oh, I feel like shit
But at least I feel something
You receive what you give
And this is like nothing
I feel like shit
But at least I feel something
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na umarłych za moim oknem.
Wonder what ' s on their mind
Dlaczego uciekają?
Wydaje się, że wszyscy mają misję.
Ale potem płaczą do snu.
Otrzymujesz to, co dajesz.
A to nic takiego.
Czuję się jak gówno.
Ale przynajmniej coś czuję.
To wszystko, czym powinieneś być?
Ich ślady na chodniku
Przechodzisz tą drogą zbyt wiele razy.
A jeśli zmienię znaki?
Zauważyłbyś to?
Otrzymujesz to, co dajesz.
A to nic takiego.
Czuję się jak gówno.
Ale przynajmniej coś czuję.
To wszystko, co masz do zaoferowania?
/ Align = "left" / Linear
In chains surrender
Otrzymujesz to, co dajesz.
A to nic takiego.
Czuję się jak gówno.
Ale przynajmniej coś czuję.
Otrzymujesz to, co dajesz.
A to nic takiego.
Czuję się jak gówno.
Ale przynajmniej coś czuję.