In Flames — Pinball Map tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pinball Map", wykonawca: In Flames.
Tekst piosenki
As I aim for that bright white day
Conflict serum is my aura
It seems that life’s so fragile
I guess I’ll fly some other time
I lack from superhighway thoughts
Won’t live as long as the city lights
Soaked by underwater times
Electric splash on a midnight drive
Wish I could rape the day,
just something radical
Lost the sense of sweet things
Who’s gonna take me widely?
Guided by the pinball map
The driver, still unknown
Who was sent to glorify?
Before we injected this common pride
Sometimes I don’t belong
Release me from your world
Pacified by the small things in life
I wait for earthquakes to rearrange
Never been able to use the force
I only have it read to me Despite all the misguided faith
(Maybe) I’ll find a place in this mess
Early morning moments
A glimpse of joy
But soon it’s over and I return to dust
As I try to be Everything and everyone
I waste away
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Serum konfliktu to moja aura
It seems that life ' s so fragile
Chyba polecę innym razem.
Brak mi myśli o superbohaterach.
Nie będzie żył tak długo, jak miasto świeci
/ Align = "left" /
Electric splash on a midnight drive
Wish I could rape the day,
coś radykalnego.
Lost the sense of sweet things
Kto weźmie mnie szeroko?
/ Align = "left" / Linear
Kierowca, wciąż nieznany
KTO został wysłany, aby chwalić?
/ Align = "left" /
Sometimes I don ' t belong
Uwolnij mnie ze swojego świata
/ Align = "left" /
I wait for earthquakes to rearrange
"Never been able to use the force"
Czytam ją tylko sobie, pomimo całej tej błędnej wiary.
(Maybe) I ' ll find a place in this mess
Early morning moments
A glimpse of joy
Ale wkrótce to się skończy i obrócę się w pył.
Jak staram się być wszystkim i wszystkimi
I waste away