In Flames — Square Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Square Nothing", wykonawca: In Flames.
Tekst piosenki
For all the times you left me bleeding
Clouded, weakend by the haze
Cut of my pride, enough to forgive
Reconcile, back to square nothing
It seems I lost my direction
Don’t have the strenght to let it slip
Have no desire for the shore
Just let me play here for some time
Is this how I want to spend my days?
Shadowed, it fears me, my utopia
Try to find some peace to destroy
These are my sins, I’m heading to fall
Never understood though I accepted
All the weakness that I discover
You gave me a place to hide and lost the key
Drowend my head just to see it sink (to the bottom)
Spent some quality time with the demon of mine
He said «I like the way you struggle but you know I’m gonna win»
Spent some quality time with my borrowed smile
The gleam is replaced, rip me open and erase me
Tłumaczenie tekstu piosenki
For all the times you left me bleeding
/ Align = "left" /
Skrawek mojej dumy, wystarczy by wybaczyć
/ Align = "left" /
Chyba zgubiłem kierunek.
Nie masz siły, by się wymknąć.
Nie pożądaj brzegu
Pozwól mi pobawić się tu przez jakiś czas.
Tak chcę spędzić swoje dni?
"Shadowed, it fears me, my utopia"
Spróbuj znaleźć spokój do zniszczenia.
To są moje grzechy, zmierzam ku upadkowi
Nigdy nie rozumiałem, chociaż akceptowałem
All the weakness that I discover
Dałeś mi miejsce do ukrycia i zgubiłeś klucz.
Utopić moją głowę tylko zobaczyć, że tonąć (to the bottom)
Spędziłem trochę czasu z moim demonem.
Powiedział: "podoba mi się sposób w jaki walczysz, ale wiesz, że wygram.»
Spend some quality time with my borrowed smile
Blask jest zastąpiony, rozerwać mnie i wymazać mnie