In Flames — The Attic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Attic", wykonawca: In Flames.

Tekst piosenki

There’s someone in the attic
Building a strange machine
Never really seen him
But I think he works all day
Blinded by the world outside
I stay inside
Hardly know my name
But it’s getting better by time
I saw something in the mirror
Someone’s watching me If I hide in the attic
He will never get to me
I found some rope on the floor
I have to build a trap
So I start on my machine
I am never to be seen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ktoś jest na strychu.
Building a strange machine
Nigdy go nie widziałem.
Ale myślę, że pracuje cały dzień.
/ Align = "left" /
I stay inside
/ Align = "left" /
Ale z czasem jest coraz lepiej.
Zobaczyłem coś w lustrze.
Ktoś mnie obserwuje, gdy chowam się na strychu.
Nigdy do mnie nie dotrze.
Znalazłem linę na podłodze.
Muszę zbudować pułapkę.
Więc zaczynam na mojej maszynie.
Nigdy mnie nie zobaczą.

Teledysk do piosenki The Attic (In Flames)