In Flames — Wallflower tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wallflower", wykonawca: In Flames.
Tekst piosenki
I like to look at you from a distance
I like when you scream in my face
Afraid to say the right words in right order
So it makes sense to a person with such grace
What if my dreams don’t become reality
Is my life just a big mistake
Will I be happy for the times I had
Would I reconsider recalculate
I wanna be heard, but leave no trace
I wanna be seen, but take no space
I wanna be I wanna be Leave no trace
I wanna be I wanna be Take no space
The older I get, the younger I feel
The younger I feel, the older I seem
The more I feel, my age seems real
Like to pretend, I’m as young as I feel
I wanna be heard, but leave no trace
I wanna be seen, won’t take no space
I wanna be I wanna be Leave no trace
I wanna be I wanna be Take no space
Leave no trace
Take no space
I wanna be heard, but leave no trace
I wanna be seen, won’t take no space
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubię patrzeć na Ciebie z daleka.
I like when you scream in my face
Boję się powiedzieć właściwe słowa we właściwej kolejności.
Więc to ma sens dla osoby z taką gracją.
Co jeśli moje sny nie staną się rzeczywistością
Czy moje życie jest tylko wielkim błędem
Czy będę szczęśliwy za te czasy, które miałem
Czy rozważyłbym ponowne obliczenie
Chcę być wysłuchany, ale nie zostawiaj śladów.
I wanna be seen, but take no space
I wanna be I wanna be Leave no trace
I wanna be I wanna be Take no space
Im starszy jestem, tym młodszy czuję
Im młodszy się czuję, tym starszy się wydaję
Im bardziej się czuję, mój wiek wydaje się realny.
* Like to pretend, I ' m as young as I feel *
Chcę być wysłuchany, ale nie zostawiaj śladów.
I wanna be seen, won ' t take no space
I wanna be I wanna be Leave no trace
I wanna be I wanna be Take no space
Leave no trace
Take no space
Chcę być wysłuchany, ale nie zostawiaj śladów.
I wanna be seen, won ' t take no space