In League — This Will Be the End of Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Will Be the End of Us", wykonawca: In League.
Tekst piosenki
Take my hand we’ll make it this time
We’ll find our way home and keep this alive at heart
Let me tell you something new
It’s something that you never thought
Could have ever been so close
It’s not that far when I’m around
I think about it every time
I touch your skin or hear your heart
But I know you’ll never notice
If I keep it all inside
Why do you refuse to take my hand?
You brave the world on your own
Why do you refuse to take my hand?
You brave the world on your own
You’ve got me acting such a fool for you.
Sometimes I loose myself,
When I’m with you I loose myself
You send one smile
And it gets your way
But I keep holding back
This will be the end of us You send one smile
And it gets your way
But I keep holding back
This will be the end of us What makes you think that I’d find,
Find it so hard to speak the truth
Clearly we’re not on the same page as we used to be We’re scratching at the surface
If I let you in I’ll bring you down
Suspicions make me nervous
I cover it up when you’re around
We’ll talk about the whether
Quote some quotes to make time pass
Or pull down the systems
The lies we told the walls we have
We can separate our shallow hearts
We can say who we really are
Why can’t you just accept me for the person I really am?
I have changed my entire life to suit your highest expectations
You send one smile
And it gets your way
But I keep holding back
This will be the end of us You send one smile
And it gets your way
But I keep holding back
This will be the end of us You send one smile
And it gets your way
But I keep holding back
This will be the end of us This will be the end of us This will be the end
This will be the end of us
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złap mnie za rękę. tym razem nam się uda.
Znajdziemy drogę do domu i utrzymamy to przy życiu w sercu.
Powiem ci coś nowego.
To coś, o czym nigdy nie myślałeś.
Could have ever been so close
It 's not that far when I' m around
Myślę o tym za każdym razem.
I touch your skin or hear your heart
Ale wiem, że nigdy nie zauważysz
If I keep it all inside
Dlaczego nie chcesz wziąć mnie za rękę?
You brave the world on your own
Dlaczego nie chcesz wziąć mnie za rękę?
You brave the world on your own
Przez Ciebie zachowuję się jak głupiec.
Sometimes I loose myself,
Kiedy jestem z Tobą tracę siebie
Wyślesz jeden uśmiech
And it gets your way
But I keep holding back
To będzie nasz koniec. wyślesz jeden uśmiech.
And it gets your way
But I keep holding back
To będzie nasz koniec, co sprawia, że myślisz, że znajdę,
Trudno powiedzieć prawdę.
Najwyraźniej nie jesteśmy po tej samej stronie, co kiedyś.
Jeśli cię wpuszczę, to cię pogrążę.
Podejrzenia mnie denerwują.
Zakrywam to, gdy jesteś w pobliżu.
Porozmawiamy o tym, czy
Zacytuj kilka cytatów, żeby czas minął.
Albo ściągnij systemy.
* Kłamstwa, które powiedzieliśmy * * mury, które mamy *
Możemy rozdzielić nasze płytkie serca
Możemy powiedzieć, kim naprawdę jesteśmy.
Dlaczego nie możesz zaakceptować mnie taką, jaką naprawdę jestem?
Zmieniłem całe moje życie, by spełnić Twoje najwyższe oczekiwania.
Wyślesz jeden uśmiech
And it gets your way
But I keep holding back
To będzie nasz koniec. wyślesz jeden uśmiech.
And it gets your way
But I keep holding back
To będzie nasz koniec. wyślesz jeden uśmiech.
And it gets your way
But I keep holding back
To będzie koniec nas to będzie koniec nas to będzie koniec
To będzie nasz koniec.