In Loving Memory — Nulla Religio, Solum Veritas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nulla Religio, Solum Veritas", wykonawca: In Loving Memory.
Tekst piosenki
Two religions face to face
Stomping the same Promised Land
Fighting and killing, our blood will sink this ground
But never will stop this eternal Holy War
We worship different gods
And we both feel our devotion
Killing and dying, our flesh will feed this ground
But never will forget this eternal Holy Pain
Nulla religio, solum veritas
Die My Enemy, Die My Friend
Peace will reign all under the sky
But this land will ever cry
Die and reborn, our souls will clean this ground
But never will achieve the eternal Holy Grace
Nulla religio, solum veritas
Die My Enemy, Die My Friend
Nulla religio, solum veritas
Kill My Son… Feed Your Hate
We always said «never kill»
But when our Faith is on the target of weapons
We can hide our ideas
And do what we need to survive this fight
Nulla religio, solum veritas
Die My Enemy, Die My Friend
Nulla religio, solum veritas
Kill My Son… Feed Your Hate
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwie religie twarzą w twarz
Stomping the same Promised Land
Walcząc i zabijając, nasza krew zatopi tę ziemię
Ale nigdy nie powstrzyma tej wiecznej świętej wojny
Czcimy różnych bogów.
I oboje czujemy nasze oddanie
Zabijając i umierając, nasze ciało nakarmi tę ziemię
Ale nigdy nie zapomnę tego wiecznego Świętego bólu
Nulla religio, solum veritas
Die My Enemy, Die My Friend
Pokój zapanuje pod niebem
Ale ta ziemia nigdy nie będzie płakać
Umrzyj i odradzaj się, nasze dusze oczyszczą tę ziemię
Ale nigdy nie osiągnie wiecznej łaski Świętej
Nulla religio, solum veritas
Die My Enemy, Die My Friend
Nulla religio, solum veritas
Zabij Mojego Syna ... Nakarm Swoją Nienawiść
Zawsze mówiliśmy "nigdy nie zabijaj"»
Ale kiedy nasza wiara jest na celowniku broni
Możemy ukryć nasze pomysły.
I zrobić to, co trzeba, by przetrwać tę walkę.
Nulla religio, solum veritas
Die My Enemy, Die My Friend
Nulla religio, solum veritas
Zabij Mojego Syna ... Nakarm Swoją Nienawiść