In Other Words — Kiss Me Once, Shame On You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiss Me Once, Shame On You", wykonawca: In Other Words.
Tekst piosenki
There is room for you.
There is room for you.
Wait, it’s not over.
How could you find your way out
From this constant upset, this constant regret?
It’s not over.
How could you find your way out
From this situation, this awful situation?
Just know that we’re not leaving without you.
Turn around, turn around.
We’ve got to get out of here
Before we break through.
There is room for you,
So grab my hand tonight.
There is room for you,
So grab my hand tonight.
For so many years I’ve been searching for the answers to the questions you ask
me.
We have to find out what we came here for.
You always kept me chasing for more.
I’ll lift you up high with my hands to show you what I stand for.
I know that you’re feeling scared, but I won’t hurt you.
I’ll never steer you wrong.
I know that you’re feeling scared, but I will never steer you wrong.
Why do we get this way when the ones we love leave our side?
Just know that we’re not leaving without you.
Turn around, turn around.
We’ve got to get out of here
Before we break through.
There is room for you,
So grab my hand tonight.
There is room for you,
So grab my hand.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest miejsce dla ciebie.
Jest miejsce dla ciebie.
Czekaj, to nie koniec.
Jak mogłeś znaleźć wyjście
Z tego ciągłego zdenerwowania, tego ciągłego żalu?
To nie koniec.
Jak mogłeś znaleźć wyjście
Z tej okropnej sytuacji?
Wiedz tylko, że nie odejdziemy bez ciebie.
Odwróć się.
Musimy się stąd wydostać.
Zanim się przebijemy.
Jest miejsce dla Ciebie.,
Złap mnie dziś za rękę.
Jest miejsce dla Ciebie.,
Złap mnie dziś za rękę.
Przez tyle lat szukałem odpowiedzi na twoje pytania.
ja.
Musimy się dowiedzieć, po co tu przyszliśmy.
Zawsze chciałeś więcej.
Podniosę cię wysoko, by pokazać ci, za czym stoję.
Wiem, że się boisz, ale nie skrzywdzę Cię.
Nigdy cię źle nie pokieruję.
Wiem, że się boisz, ale nigdy cię źle nie pokieruję.
Dlaczego tak się dzieje, kiedy ci, których kochamy, odchodzą od nas?
Wiedz tylko, że nie odejdziemy bez ciebie.
Odwróć się.
Musimy się stąd wydostać.
Zanim się przebijemy.
Jest miejsce dla Ciebie.,
Złap mnie dziś za rękę.
Jest miejsce dla Ciebie.,
Złap mnie za rękę.