In Solitude — On Burning Paths tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On Burning Paths", wykonawca: In Solitude.
Tekst piosenki
A broken chalice calls with a voice that seeks the heart
Like the poison of the snake rising in the dark
Say the words!
I choose to live
I choose to die
On burning paths to the end of the world
To never return!
A truth that outgrows adn sets the path alight
Shadow sail for the land of Nod and the hungry night
Say the words!
I choose to live
I choose to die
On burning paths to the end of the world
On burning path
Unravelling it all!
In the bowels of a broken star and in the deep graves
That echoes with the beating heart of my yearning
To the gods that ignite the path
And the temple within us
To ever wander — forever burning
Against all other — unveil it all
The lips are seeking the sacrifice
Between two worlds I hold the child
A steaming skull entwined with horns
Left hand blessing to the lips of night
My father stares through smokeless flames
Eyes that mirror all eternity
To all beginning
To all end
To death!
Ever faithfull in blood!
The devil’s eye in me drew blood to make me see
That these fragments are the keys, I kneel to kiss the beast
Say the words!
I choose to live
I choose to die
On burning paths to the end of the world
To never return!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złamany kielich wzywa głosem, który szuka serca
Jak trucizna węża wschodząca w ciemność
Powiedz to!
I choose to live
I choose to die
On burning paths to the end of the world
Żeby nigdy nie wracać!
A truth that outgrows adn sets the path alight
Shadow sail for the land of Nod and the hungry night
Powiedz to!
I choose to live
I choose to die
On burning paths to the end of the world
Na płonącej ścieżce
Rozwikłać to wszystko!
W trzewiach złamanej gwiazdy i w głębokich grobach
To ECHA bijącego serca mojej tęsknoty
To the gods that ignite the path
A Świątynia w nas
To ever wander-forever burning
Against all other-unveil it all
The lips are seeking the sacrifice
Między dwoma światami trzymam dziecko
Parująca czaszka spleciona z rogami
Lewa ręka błogosławi usta nocy
Mój ojciec wpatruje się w bezdymne płomienie.
Oczy, które zwierciadlają całą wieczność
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Na śmierć!
Zawsze wierny krwi!
Diabelskie oko we mnie wylało krew, żebym zobaczył
Że te fragmenty są kluczami, klękam by pocałować bestię
Powiedz to!
I choose to live
I choose to die
On burning paths to the end of the world
Żeby nigdy nie wracać!