In Strict Confidence — Closing Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Closing Eyes", wykonawca: In Strict Confidence.
Tekst piosenki
floating hair
eclipses the air
resounding voices
moves the skies
their rising bodies
flood the land
the trump of doom
fortells the end
breathless flight
the turn of tide
the burning stars
inflame the night
and glowing rain
from frozen skies
the prophets bleed
and Jesus cries
kingdoms fall
when they embrace the night
and oceans burn
where they begin to fight
storms bow down
before their gracious sight
they take your dreams
behind their closing eyes
seasons are changing
when they leave
and dew is falling
when they grieve
the damned raise
when they appear
and fallen sinners
die from fear
heaven is mourning
when they´re falling
birds assemble
when they´re calling
whispering winds
refresh their scars
and heroes praise
their fearless hearts
kingdoms fall
when they embrace the night
and oceans burn
where they begin to fight
storms bow down
before their gracious sight
they take your dreams
behind their closing eyes
they turn their faces
down to fading mother earth
and their snowcapped wings
veil the world in darkness
they take with them
all our thoughts and words and tears
and our dreams are kept
behind their closing eyes
kingdoms fall
when they embrace the night
and oceans burn
where they begin to fight
storms bow down
before their gracious sight
they take your dreams
behind their closing eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
flowing hair
/ align = "left" /
głośne głosy
moves the skies
their rising bodies
/ align = "left" /
The trump of doom
fortells the end
breathless flight
the turn of tide
The burning stars
zapalić noc
i świecący deszcz
from frozen skies
prorocy krwawią
A Jezus płacze
kingdoms fall
when they embrace the night
i oceany płoną
gdzie zaczynają walczyć
storms bow down
przed ich łaskawym widokiem
they take your dreams
behind their closing eyes
seasons are changing
kiedy odchodzą
and dew is falling
when they grieve
the damned raise
kiedy się pojawią
i upadłych grzeszników
die from fear
heaven is mourning
when theyre falling
ptaki
when theyre calling
whispering winds
odśwież ich blizny
i chwała bohaterom
ich nieustraszone serca
kingdoms fall
when they embrace the night
i oceany płoną
gdzie zaczynają walczyć
storms bow down
przed ich łaskawym widokiem
they take your dreams
behind their closing eyes
odwracają twarze.
"down to fading mother earth"
and their snowcapped wings
zasłoń świat w ciemności
zabierają ze sobą
wszystkie nasze myśli, słowa i łzy
i nasze marzenia są podtrzymywane
behind their closing eyes
kingdoms fall
when they embrace the night
i oceany płoną
gdzie zaczynają walczyć
storms bow down
przed ich łaskawym widokiem
they take your dreams
behind their closing eyes