In Strict Confidence — This Is All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is All", wykonawca: In Strict Confidence.
Tekst piosenki
All the dreams I once had are broken
All my hopes have died away
Why are we doomed to suffer
On this march towards decay?
All the glories in the world are waiting
There is life and there is love
We are not meant to suffer
There is mercy from above
mercy from above
All the dreams I once had are broken
all horizons fade away
Why are we doomed to suffer
On this march towards decay?
All the glories in the world are waiting
There is life and there is love
Feel the wind of liberation
There is shelter from above
shelter from above
This is all you can expect from life
There is more, so much more
Kiss the shotgun and caress the knife
There’s an angel in a whore
This is all you’ll ever get from life
There is more, so much more
Kiss the shotgun and caress the knife
Take your chances and explore
All the glories in the world are waiting
There is life and there is love
Feel the wind of liberation
There is shelter from above
This is all you can expect from life
There is more, so much more
Kiss the shotgun and caress the knife
There’s an angel in a whore
This is all you’ll ever get from life
There is more, so much more
Kiss the shotgun and caress the knife
Take your chances and explore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie marzenia, które kiedyś miałam, zostały złamane.
Wszystkie moje nadzieje odeszły.
Dlaczego jesteśmy skazani na cierpienie
W tym marszu ku rozpadowi?
Wszystkie chwały świata czekają
Jest życie i jest miłość
Nie powinniśmy cierpieć.
Jest miłosierdzie z góry
mercy from above
Wszystkie marzenia, które kiedyś miałam, zostały złamane.
all horizons fade away
Dlaczego jesteśmy skazani na cierpienie
W tym marszu ku rozpadowi?
Wszystkie chwały świata czekają
Jest życie i jest miłość
Feel the wind of liberation
Jest schronienie z góry
shelter from above
To wszystko, czego można oczekiwać od życia.
There is more, so much more
Kiss the shotgun and caress the knife
Jest anioł w dziwce
To wszystko, co dostaniesz z życia.
There is more, so much more
Kiss the shotgun and caress the knife
Zaryzykuj i odkrywaj
Wszystkie chwały świata czekają
Jest życie i jest miłość
Feel the wind of liberation
Jest schronienie z góry
To wszystko, czego można oczekiwać od życia.
There is more, so much more
Kiss the shotgun and caress the knife
Jest anioł w dziwce
To wszystko, co dostaniesz z życia.
There is more, so much more
Kiss the shotgun and caress the knife
Zaryzykuj i odkrywaj