In Strict Confidence — Why Did I Lose My Faith? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Did I Lose My Faith?", wykonawca: In Strict Confidence.
Tekst piosenki
I never promised me a happy ending
I never said it wouldn’t make me cry
I may look cool but I’m just pretending
While rising up my hand and wave goodbye
And If I’m so not guilty
Why don’t I cast the fire stone
So it is all about feeling free
I know I’ll better be off alone on my own
Why did I lose my faith
(I lose my faith in you)
Why did I — I turn away
(away from all you do)
Why can’t my mind be free
(that's all I need to be)
Why don’t you stay with me
(why don’t you stay with me)
Inside you catch up this erratic burning
Hard to remember where it started from
The only access is an endless learning
So natural to want what doesn’t come
And while you’re so not guilty
I ask you was it worthwile
As you wer falling down on your knees
And all I’m gonna wear will be a desperate smile
Why did I lose my faith
(I lose my faith in you)
Why did I — I turn away
(away from all you do)
Why can’t my mind be free
(that's all I need to be)
Why don’t you stay with me
(why don’t you stay with me)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie obiecywałem mi szczęśliwego zakończenia.
Nigdy nie mówiłem, że nie doprowadza mnie to do łez.
I may look cool but I ' m just pretending
/ Gdy wznoszę się w górę / i macham na pożegnanie
I jeśli jestem tak niewinny
Why don ' t I cast the fire stone
Więc chodzi o to, żeby czuć się wolnym.
I know I ' ll better be off alone on my own
Dlaczego straciłem wiarę?
(I lose my faith in you)
Dlaczego się odwróciłem?
(away from all you do)
Why can ' t my mind be free
(that ' s all I need to be)
Dlaczego nie zostaniesz ze mną?
(why don ' t you stay with me)
/ Align = "left" /
Ciężko zapamiętać, skąd się to wzięło.
Jedyny dostęp to niekończąca się nauka.
To naturalne chcieć tego, co nie przychodzi.
And while you ' re so not guilty
Pytam, czy było warto.
As you wer falling down on your knees
# And all I ' m gonna wear will be a desperate smile #
Dlaczego straciłem wiarę?
(I lose my faith in you)
Dlaczego się odwróciłem?
(away from all you do)
Why can ' t my mind be free
(that ' s all I need to be)
Dlaczego nie zostaniesz ze mną?
(why don ' t you stay with me)