In The Valley Below — Dove Season tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dove Season", wykonawca: In The Valley Below.
Tekst piosenki
Hold to my heart
just when you thought
enough is enough.
Lay down your cards
just when you thought
it’s all too much.
Waters rising
just when you thought
you were high enough.
Love is calling
just when you thought
you were out of touch.
You are the hunter,
I’m the dove.
The season’s coming
there’s room for both of us.
You can’t choose your love
you can’t choose your love
I could use your love
can’t lose your love.
If this is the end
let’s start all over,
start all over again
I believe we can
start all over
on earth as it is in heaven.
Shapes are shifting
now that you’re not in the dark.
Curtains lifting
now that you got an open heart.
Wheels are turning
now that you’re not in the cut.
Fire’s burning
now that you got flint to spark.
You are the hunter,
I’m the dove.
The season’s coming
there’s room for both of us.
You can’t choose your love
you can’t choose your love
I could use your love
can’t lose your love.
If this is the end
let’s start all over,
start all over again
I believe we can
start all over
on earth as it is in heaven.
Keep your shoulders back,
your eyes ahead
there’s bullets in the Bowery
bouncing off and beating red.
If this is the end
let’s start all over,
start all over again
I believe we can
start all over
on earth as it is in heaven.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hold to my heart
just when you thought
dość tego.
Połóżcie karty.
just when you thought
to za dużo.
Waters rising
just when you thought
byłeś wystarczająco naćpany.
Love is calling
just when you thought
byłeś poza zasięgiem.
Jesteś łowcą.,
Jestem gołębicą.
The season ' s coming
jest miejsce dla nas obu.
You can ' t choose your love
you can ' t choose your love
I could use your love
nie możesz stracić miłości.
If this is the end
zacznijmy od początku.,
start all over again
Wierzę, że możemy
start all over
na ziemi tak jak w niebie.
Shapes are shifting
teraz, kiedy nie jesteś w ciemności.
Podnoszenie zasłon
teraz masz otwarte serce.
Wheels are turning
teraz, gdy nie jesteś w stanie.
Fire ' s burning
teraz, kiedy masz Flinta do iskry.
Jesteś łowcą.,
Jestem gołębicą.
The season ' s coming
jest miejsce dla nas obu.
You can ' t choose your love
you can ' t choose your love
I could use your love
nie możesz stracić miłości.
If this is the end
zacznijmy od początku.,
start all over again
Wierzę, że możemy
start all over
na ziemi tak jak w niebie.
Trzymaj ramiona do tyłu.,
twoje oczy przed siebie
w Bowery są kule.
odbija się i bije na Czerwono.
If this is the end
zacznijmy od początku.,
start all over again
Wierzę, że możemy
start all over
na ziemi tak jak w niebie.