In This Moment — Out Of Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out Of Hell", wykonawca: In This Moment.
Tekst piosenki
She’s only 16
She has dreams of a girl
She thought she’d be in love
She thought she’d have the white picket fence
Now she stands on the corner
She sold herself to the streets
When the world gave up on her
She gave up on herself
She said, can anybody hear me?
She said, does anybody care?
As the monster pulls up slowly
He asks her how much she is
(You are worthless)
(Sweetheart you’re worthless)
He’s only 15
The world is passing him by His father killed his mother
And drugs took over his life
Now he sleeps on the corner
The streets become his home
When the world gave up on him
He gave up on himself
He said, Is anybody out there?
Does anybody care?
The hopelessness is rising
There is only so much one can bear
I said, You are not alone
I’m standing by your side
I walk with you through hell
I walk with you tonight
We are the forgotten
That nobody wants to face
Together we can rise
Let’s climb out of hell
You are not forgotten
I am standing by your side
Your struggle makes you Beautiful
Out of Hell we will climb
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma tylko 16 lat.
She has dreams of a girl
Myślała, że się zakocha.
Myślała, że będzie miała biały płotek.
Teraz stoi na rogu.
Sprzedała się na ulicach.
Kiedy świat zrezygnował z niej
Zrezygnowała z siebie.
Powiedziała, Czy ktoś mnie słyszy?
Pytała, czy kogoś to obchodzi?
Gdy potwór podciąga powoli
Pyta, ile kosztuje.
(Jesteś bezwartościowy)
(Sweetheart you ' re worthless)
Ma tylko 15 lat.
Jego ojciec zabił jego matkę.
Narkotyki zawładnęły jego życiem.
Teraz śpi na rogu.
Ulice stają się jego domem
Kiedy świat zrezygnował z niego
Zrezygnował z siebie.
Powiedział, Czy ktoś tam jest?
Czy kogoś to obchodzi?
Beznadzieja rośnie
Jest tylko tyle, co można znieść.
Powiedziałem, że nie jesteś sam.
I ' m standing by your side
I walk with you through hell
I walk with you tonight
We are The forgotten
Że nikt nie chce stawić czoła
Razem możemy powstać
Wyjdźmy z piekła
You are not forgotten
Stoję przy tobie
Twoja walka czyni cię piękną
"Out of Hell we will climb"