In This Moment — The Fighter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fighter", wykonawca: In This Moment.
Tekst piosenki
I don’t need you to save me I don’t need you to cure me I don’t need you
And your antidote
For I am my disease
I don’t need you to free me I don’t need you to help me I don’t need you
to lead me through the light
For I will always fall
And rise again
Your venomous heroine
'Cause I’m a survivor
Yeah, I am a fighter
I will fall and rise above
And in your hate I find love
'Cause I’m a survivor
Yeah, I am a fighter
I will not hide my face
I will not fall from grace
I’ll walk into the fire, baby
All my life I was afraid to die
But now I come alive inside these flames
You don’t want me to love you
You don’t want me to need you
You don’t want to look at me,
For you will turn to stone
You don’t want me to hurt you
You don’t want me to bite you
You don’t want me Or my aching soul
For I will only fall
And rise again
Your venomous heroine
'Cause I’m a survivor
Yeah, I am a fighter
I will fall and rise above
And in your hate I find love
'Cause I’m a survivor
Yeah, I am a fighter
I will not hide my face
I will not fall from grace
I’ll walk into the fire, baby
All my life I was afraid to die
But now I come alive inside these flames
I don’t need you to save me
'Cause I’m a survivor
Yeah, I am a fighter
I will not hide my face
I will not fall from grace
I’ll walk into the fire, baby
All my life I was afraid to die
But now I come alive inside these
'live inside these
'live inside these flames
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie potrzebuję cię, żebyś mnie ratował nie potrzebuję cię, żebyś mnie wyleczył nie potrzebuję cię
I twoje antidotum.
Bo jestem moją chorobą
Nie potrzebuję cię do uwolnienia mnie nie potrzebuję cię do pomocy nie potrzebuję cię
to lead me through the light
Bo zawsze upadnę
And rise again
Twoja jadowita bohaterka
'Cause I' m a survivor
Tak, jestem wojownikiem.
I will fall and rise above
And in your hate I find love
'Cause I' m a survivor
Tak, jestem wojownikiem.
Nie będę ukrywał twarzy.
I will not fall from grace
I ' ll walk into the fire, baby
Całe życie bałem się śmierci.
But now I come alive inside these flames
You don ' t want me to love you
Nie chcesz, żebym cię potrzebował.
Nie chcesz na mnie patrzeć.,
Bo zamienisz się w kamień
Nie chcesz, żebym cię skrzywdził.
Nie chcesz, żebym cię ugryzł.
Nie chcesz mnie ani mojej cierpiącej duszy.
Bo tylko upadnę
And rise again
Twoja jadowita bohaterka
'Cause I' m a survivor
Tak, jestem wojownikiem.
I will fall and rise above
And in your hate I find love
'Cause I' m a survivor
Tak, jestem wojownikiem.
Nie będę ukrywał twarzy.
I will not fall from grace
I ' ll walk into the fire, baby
Całe życie bałem się śmierci.
But now I come alive inside these flames
I don ' t need you to save me
'Cause I' m a survivor
Tak, jestem wojownikiem.
Nie będę ukrywał twarzy.
I will not fall from grace
I ' ll walk into the fire, baby
Całe życie bałem się śmierci.
Ale teraz żyję w tych
"live inside these
"live inside these flames