In Vain — Hymne til Havet tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hymne til Havet", wykonawca: In Vain.

Tekst piosenki

Sammen seilte vi ut
Våre fartøy var losset til randen
Salmer ble sunget i natten
Ankeret hevet fra sanden
Kursen var satt
Det knaket godt i skipenes skott
Vevre never grep årene fatt
Havets ulmende klang
Kranset i evig slummer
Sjeler som synger sin klagesang
Midt i den mørke natt
Vi rider over dønningene
Det koker i gryende bølger
Og stormen ere naere
På brygga i havnen stod drengen igjen
Og vinket adjø til de som fòr
Skipet forsvant i horisonten
I morgengryets glødende sol
I generasjoner
Har det vaert ved havets klageport
De laerte sin sorg å glemme
De laerte sin sorg å glemme
Enker av havet
Havets ulmende klang
Kranset i evig slummer
Sjeler som synger sin klagesang
Midt i den mørke natt
Vi rider over dønningene
Synger de sin klagesang

Tłumaczenie tekstu piosenki

Razem wypłynęliśmy,
Nasze statki zostały rozładowane po brzegi,
Hymny śpiewane w nocy
Kotwica podniesiona z piasku,
Kurs został ustalony,
Dobrze zatrzasnął się w grodzie statku,
Vevra nigdy nie ściska żył, ściska
Tląca się barwę morza
Wieniec w wiecznym śnie
Dusze śpiewają swoje żale
W środku ciemnej nocy.
Jedziemy nad puchem, gotuje się w rodzących się falach i burzy, gdy naere na molo w porcie znów stał chłopiec i żegnał się z tymi, którzy karmią statek, który zniknął na horyzoncie w promieniującym słońcu porannego świtu, przez wiele pokoleń trzymał w porcie morskim skargi, oni Laerte jego smutek, aby zapomnieć, oni Laerte jego smutek, aby zapomnieć o Wdowach morza, tlący się barwę wieńca morskiego w wiecznym śnie śpiewa ich smutek noce.
Jedziemy przez tsatsu.
Czy śpiewają swoje żale?