In Vain — I Total Triumf tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Total Triumf", wykonawca: In Vain.
Tekst piosenki
Mitt livstre råtnet bort i en strøm av forakt
Jeg dvelte i skyggenes bekmørke blomstereng
Avmaktsrustne kjettinger tvang meg i kne
Lenket meg til det jeg ikke ville se Det jeg elsket ble til støv
Alt jeg hadde kjært ble sakte fortært
Svakhet ble kronet til konge
Jeg reiser meg, suveren
Med hodet hevet i all prakt
Med blodet brusende hevet over all forakt
I total triumf, et tempel i meg selv
Jeg reiser meg suveren
I en annen tid ville alt vært som før
I en annen tid ville jeg aldri slått tilbake
Jeg har aldri før vært våken
Aldri sett så klart, som jeg nå gjør
Jeg manifesterer som en koksgrå diamant
Bølgen bryter over med en voksende kakofoni
Bryggen knaker som en blodkarseksplosjon
Min resolusjon er satt
Ingenting er som før
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje drzewo życia zgniło w strumieniu pogardy,
Zatrzymałem się w cieniu strumienia, ciemny kwiat, łąka,
Zardzewiałe łańcuchy kazały mi uklęknąć,
Przykuty do tego, czego nie widziałem, co kochałem, zamienił się w pył.
Wszystko, co ceniłem, powoli się wchłonęło
Słabość została koronowana na króla.
Wchodzę, świetnie.
Z podniesioną głową w całej okazałości,
Z krwią pędzącą, podniesioną ponad wszelką pogardę
W pełnym triumfie, świątynia jest w sobie.
Podnoszę się doskonale
W innej epoce, wszystko byłoby jak poprzednio,
Innym razem nigdy bym nie zawrócił.
Nigdy wcześniej się nie obudziłem.,
Nigdy nie wyglądał tak jasno jak teraz.
Manifestuję się jak koks szary diament,
Fala pęka wraz z rosnącą kakofonią,
Eliksir pęka jak eksplozja naczynia krwionośnego,
Moja decyzja nie została podjęta,
Wszystko jest takie samo.