Inamere — Paralyzed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paralyzed", wykonawca: Inamere.
Tekst piosenki
Children wait for the signs
You’ll hear the scratch-scratching
From the stereo
The power’s off
And you’re alone
Listen, footsteps
Cause no one’s home tonight
I’m so afraid
Oh, nightmares when I dream
I’m so afraid
Oh, nightmares when I sleep
Ghosts, they scream, they torture me
I lie awake because I’m trembling
Like a cold of rush of blood to the head
And I just want to fall asleep
But I’m sh-shivering
And the noise it starts
Hide in your bed all alone in the dark
Pretend you’re dead tonight
I’m so afraid
Oh, nightmares when I dream
I’m so afraid
Oh, nightmares when I sleep
Ghosts, they scream, they torture me
I lie awake because I’m trembling (x2)
In the night
I won’t let you know that I’m feeling scared
And I’m feeling scared cause I’m all alone
I won’t let you know that I’m feeling-I'm feeling scared (x2)
I’m feeling, I’m feeling scared
No one will ever
Get out alive
No one will ever
Get out alive!
No one will…
No one will…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzieci czekają na znaki
Usłyszysz drapanie
From the stereo
Nie ma prądu.
And you ' re alone
Słuchaj, kroki
Bo nikogo dziś nie ma w domu.
Tak się boję.
Oh, nightmares when I dream
Tak się boję.
Oh, koszmary kiedy śpię
Duchy krzyczą, torturują mnie.
I lie awake because I ' m trembling
Jak przeziębienie z przypływu krwi do głowy
I chcę tylko zasnąć.
Ale ja drżę.
And the noise it starts
Hide in your bed all alone in the dark
/ Align = "left" /
Tak się boję.
Oh, nightmares when I dream
Tak się boję.
Oh, koszmary kiedy śpię
Duchy krzyczą, torturują mnie.
I lie awake because I ' m trembling (x2)
In the night
I won 't let you know that I' m feeling scared
Boję się, bo jestem sama.
I won 't let you know that I' m feeling-I ' m feeling scared(x2)
I 'm feeling, I' m feeling scared
No one will ever
Get out alive
No one will ever
Wyjdźcie żywi!
Nikt tego nie zrobi.…
Nikt tego nie zrobi.…