Inborn Suffering — Grey Eden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grey Eden", wykonawca: Inborn Suffering.
Tekst piosenki
Weeping a falling eden
This distorted harmony breaks my silence…
I did wish the death of the sun
The loss, from shadow to dust
A burning desire, a solitude in fire
Where rain ever stands in sorrow
The mirage swept away
My joyless souf lost in the grey
Touch me innocence
(And hold me in your sanctuary)
Eternally…
This illusion of hope, who can pretend to teil the truth?
Who can say I’m blind, weak or strong?
Who can give an impression of purity
Where bloodred innocence becomes the shroud of the guilty
The mirror breaks again
My joyless soui lost in the grey
Kill me innocence
And blame me for what I’ve done
For what I’ve not done
Can you make the blind see… Can you see a light in thy eyes…
Can you make the sinner proud… Will you take my hands and fly away?
Oh i don’t pretend to be human
My wills, ashes and dust
Just the weakness of a murdered soul
I’d like to regret all I’ve done
But yet now, all I feel is gone
Like a ghost in daylight’s fire…
Here I stand, like a stone on the way
A burning time in the soil of fate
A melody, coming from the dead
A rotting smile, fading inside
Awaiting the shroud
I will never pray
I will never ask for my Death
I will find a way
I will kill myself, stand
And give Life the respect it needs again
Grey eden
A song where I can dream… Yet awaken
Grey eden
Can you forget … That I’ll leave this way
Grey eden
Grey eden
I did wish to lay in this grey eden
A place where suffering is the key
Where memories draw the sky
And humanity… Still is a lie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weeping a falling eden
Ta zniekształcona harmonia łamie moje milczenie.…
I did wish the death of the sun
The loss, from shadow to dust
Płonące pragnienie, samotność w ogniu
Where rain ever stands in sorrow
The mirage swept away
My joyless souf lost in the grey
Touch me innocence
(And hold me in your sanctuary)
/ Align = "left" / …
Ta iluzja nadziei, któż może udawać, że wyznaje prawdę?
Kto może powiedzieć, że jestem ślepy, słaby czy silny?
Kto może dać wrażenie czystości
Gdzie krwawa niewinność staje się całunem winnych
The mirror breaks again
My joyless soui lost in the grey
"Kill me innocence"
I wiń mnie za to, co zrobiłem.
For what I ' ve not done
Czy możesz sprawić, by niewidomy zobaczył ... czy widzisz światło w twoich oczach?…
Czy możesz uczynić grzesznika dumnym ... weźmiesz moje ręce i odlecisz?
Nie udaję człowieka.
Moja wola, popiół i pył
Tylko słabość zamordowanej duszy
Chciałbym żałować tego, co zrobiłem.
But yet now, all I feel is gone
Like A ghost in daylight ' s fire…
Stoję tu jak kamień w drodze
A burning time in the soil of fate
A melody, coming from the dead
Gnijący uśmiech, gasnący w środku
Czekając na Całun
Nigdy się nie pomodlę.
Nigdy nie poproszę o moją śmierć.
I will find a way
Zabiję się, wstań.
I dać życiu szacunek, którego potrzebuje.
Grey eden
Piosenka, w której mogę śnić ... jeszcze się obudzić
Grey eden
Czy możesz zapomnieć ... że odejdę w ten sposób
Grey eden
Grey eden
I did wish to lay in this grey eden
Miejsce, gdzie cierpienie jest kluczem
Where memories draw the sky
A ludzkość ... wciąż jest kłamstwem.