Incubus — Beyond the Unknown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beyond the Unknown", wykonawca: Incubus.
Tekst piosenki
Perfect night
The moon shines bright
But covered with blood
Because this is an evil night
Calls for a sign
Is what the invokers are meditating
The souls from beyond
Are hearing them calling
Moving objects
Sinister sounds in the air
Nerves tense
Hands holding tight
You can feel it answering everywhere
The seekers are happy
Thinking that they are hearing
The voice from their loved one
Beyond the unknown
Powerful spectre
Closing in Is it a dream
Or is it true
Beyond the unknown
Communication begun thru the incarnated body
Of the spiritual leader
Questions are asked, answer correct
But they don’t know the real horrors
Behind the spirit of the dead
Ceremony is over now
Relatives left in satisfaction
Knowing that he’s resting in eternal peace
Days have passed
Then there was a knocking at the door
Live in the flesh
The missing one that they tought was dead
Memories coming back
Realizing what they have heard
Was nothing but a malignant force
Telling them nothing but lies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Perfect night
Księżyc świeci jasno
Ale pokryty krwią
Bo to zła noc.
/ Align = "left" /
Czy to, co Przywoływacze medytują
The souls from beyond
Słyszą jak wołają
Ruchome obiekty
Sinister sounds in the air
Nerwy napięte
Hands holding tight
Możesz czuć, że odpowiada wszędzie.
Poszukiwacze są szczęśliwi.
Myśląc, że słyszą
The voice from their loved one
Beyond the unknown
Potężne widmo
Closing in Is it a dream
Czy to prawda?
Beyond the unknown
Komunikacja rozpoczęta przez wcielone ciało
Duchowego przywódcy
Pytania są zadawane, odpowiedź poprawna
Ale oni nie znają prawdziwego horroru.
Behind the spirit of the dead
Ceremonia się skończyła.
Krewni pozostawieni w satysfakcji
Wiedząc, że spoczywa w Wiecznym pokoju
Minęły dni.
Potem było pukanie do drzwi.
Live in the flesh
Zaginiony, którego zabrali, był martwy.
Wspomnienia wracają
/ Align = "left" /
To była tylko złośliwa Siła.
Mówi im tylko kłamstwa.