Incubus — Crowded Elevator tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crowded Elevator", wykonawca: Incubus.
Tekst piosenki
Fifteen minutes to six and fourteen floors to go,
thirteen suited strangers makes a crowded elevator slow,
And I’ve got a million word and phrases on the tip of my tongue,
For the only non-stranger next to me, as you should know, know, know.
So let 'em stare.
If I could think I would give in,
And let you in on how I feel,
Need to spill.
Let all of it out right now,
And expose every inch in front of them.
Twelve more floors your eyes and mine are all I need to come clean,
Or should I wait for the lobby, spare the lives
Of some 26 nervous eyes being occupied by little red numbers passing by.
If I wait one minute longer, I think I will die,
die, die.
So let em' stare.
If I could think I would give in,
And let you in on how I feel,
Need to spill.
Let all of it out right now,
And expose every inch in front of them.
If I could think I would give in,
And let you in on how I feel,
Need to spill.
Let all of it out right now,
And expose every inch in front of them,
Front of them.
You help me to feel, see, and know,
Why all the while I’ve been so inquisitive.
I can’t go back cuz now I know how it feels to open up and breathe.
I can’t go back cuz now I,
I can’t go back cuz now I,
I can’t go back cuz now I,
I can’t go back cuz now I know.
If I could think I would give in,
And let you in on how I feel,
Need to spill.
Let all of it out right now,
And expose every inch in front of them.
If I could think I would give in,
And let you in on how I feel,
Need to spill.
Let all of it out right now,
And expose every inch in front of them,
Yeah,
In front of them,
In front of them,
In front of them.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piętnaście minut do szóstej i czternaście pięter do końca.,
thirteen suited strangers makes a crowded Wind slow,
I mam milion słów i zwrotów na końcu języka,
Dla jedynego nie-obcego obok mnie, jak powinieneś wiedzieć, wiedzieć, wiedzieć.
Niech się gapią.
If I could think I would give in,
And let you in on how I feel,
Muszę się rozlać.
Wyrzuć to z siebie.,
I odsłonić każdy cal przed nimi.
Jeszcze dwanaście pięter. twoje oczy i moje są wszystkim, czego potrzebuję, by się oczyścić.,
Czy mam czekać na lobby, oszczędzić życie?
Z około 26 nerwowych oczu zajętych przez małe czerwone cyfry.
Jeśli poczekam minutę dłużej, myślę, że umrę.,
giń, giń.
Niech się gapią.
If I could think I would give in,
And let you in on how I feel,
Muszę się rozlać.
Wyrzuć to z siebie.,
I odsłonić każdy cal przed nimi.
If I could think I would give in,
And let you in on how I feel,
Muszę się rozlać.
Wyrzuć to z siebie.,
I odsłonić każdy cal przed nimi,
Przed nimi.
"You help me to feel, see, and know",
Przez cały ten czas byłem taki dociekliwy.
Nie mogę wrócić, bo teraz wiem, jak to jest otworzyć się i oddychać.
Nie mogę wrócić.,
Nie mogę wrócić.,
Nie mogę wrócić.,
Nie mogę wrócić, bo już wiem.
If I could think I would give in,
And let you in on how I feel,
Muszę się rozlać.
Wyrzuć to z siebie.,
I odsłonić każdy cal przed nimi.
If I could think I would give in,
And let you in on how I feel,
Muszę się rozlać.
Wyrzuć to z siebie.,
I odsłonić każdy cal przed nimi,
Tak.,
Przed nimi,
Przed nimi,
Przed nimi.