Incubus — Promises, Promises tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promises, Promises", wykonawca: Incubus.

Tekst piosenki

I’m only twenty three for another hour, give or take
I’m a fan of yours and I need a good mistake
I’m not a sinner or preacher, all I have is slight of hand
I do magic tricks for all the boys in the band
Baby, could I be the rabbit in your hat?
I’d swing if you’d hand me, hand me the bat
I’m on the road of least resistance
I’d rather give up than give in to this
So promise me only one thing, would you?
Just don’t ever make me promises, no promises
Oh, no promises
No
I’ve never done this before, promises, promises
But I’m enjoying the illusion and the things my body says
Now you see me, now you don’t, oh, how well you disappear
What are you running from and may I interfere?
Baby, could I be the rabbit in your hat?
I’d swing if you’d hand me, hand me the bat
Oh, baby, could I be the rabbit in your hat?
I’d swing if you’d hand me, hand me the bat
I’m on the road of least resistance
I’d rather give up than give in to this
So promise me only one thing, would you?
Just don’t ever make me promises, no promises
No, oh, no, no promises
Oh, no, no, no promises
Whoo, ooh, whoo, oh
I’m on the road of least resistance
I’d rather give up than give in to this
So promise me only one thing, would you?
Just don’t ever make me promises, no promises
No, no, no, no promises
No, no, no promises
No, no promises

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam tylko 23 lata przez kolejną godzinę, mniej więcej.
Jestem twoim fanem i potrzebuję dobrego błędu.
Nie jestem grzesznikiem ani kaznodzieją, mam tylko małą rękę.
I do magic tricks for all the boys in the band
Kochanie, mogę być królikiem w Twoim kapeluszu?
I 'd swing if you' d hand me, hand me the bat
Jestem na drodze najmniejszego oporu
Wolę się poddać, niż poddać się temu.
Obiecaj mi tylko jedno.
Tylko nigdy nie składaj mi obietnic, żadnych obietnic
Oh, no promises
Nie.
Nigdy wcześniej tego nie robiłam, obietnice, obietnice
Ale cieszę się iluzją i tym, co mówi moje ciało.
Teraz widzisz mnie, teraz nie, och, jak dobrze znikasz
Przed czym uciekasz i mogę się wtrącić?
Kochanie, mogę być królikiem w Twoim kapeluszu?
I 'd swing if you' d hand me, hand me the bat
Kochanie, mogę być królikiem w Twoim kapeluszu?
I 'd swing if you' d hand me, hand me the bat
Jestem na drodze najmniejszego oporu
Wolę się poddać, niż poddać się temu.
Obiecaj mi tylko jedno.
Tylko nigdy nie składaj mi obietnic, żadnych obietnic
No, oh, no, no promises
Oh, no, no, no promises
Whoo, ooh, whoo, oh
Jestem na drodze najmniejszego oporu
Wolę się poddać, niż poddać się temu.
Obiecaj mi tylko jedno.
Tylko nigdy nie składaj mi obietnic, żadnych obietnic
No, no, no, no promises
No, no, no promises
No, no promises