India.Arie — Little Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Things", wykonawca: India.Arie.
Tekst piosenki
Oh, oh, oh Oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh Oh, oh, oh Oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh Been around the whole world, still ain’t seen
Nothin' like my neighborhood
And of all the fancy satin and silk
My white cotton feels so good
Searched high and low for a place
Where I can lay my burdens down
Ain’t nothin' in the whole wide world
Like the piece that I have found
(It's the little things) It’s the little things
And the joy they bring
(The little things) It’s the little things
And joy they bring
As simple as a phone call just to make it known
That you’re gonna be a little late
Pure as a kiss on a cheek in a word
That everything will be okay
Call in the mornin' from my little sister
Singin' to me, «Happy Birthday»
In the quest for fortune and fame
Don’t forget about the simple things
(It's the little things) It’s the little things
And the joy they bring, yeah
(The little things) It’s the little things
And joy
Give me some roomful, give me seclusion
Give me some peace of mind
Bring me some sunshine, bring me some blue sky
Runnin' 'round in circles, lost my focus
Lost sight of my goal
I do this for the love of music
Not for the glitter and gold
Got everything that I pray for
Even a little more
When I ask to learn humility
This is what I was told
(It's the little things) It’s the little things
And the joy they bring, it’s the little things
(The little things) It’s the little things
Oh… hee…
Give me my guitar, bring me a bright star
Give me new clothes, give me some cute shoes
Give me a ladder, give me some matter
Bring me my peace of mind
Give me some Stevie, give me some Donny
Give me my daddy, give me my mommy
Pour me some sweet tea, spoonful of honey
I don’t need no Hollywood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah był wokół cały świat, jeszcze nie widziałem
Nothin ' like my neighborhood
And of all the fancy satin and silk
My white cotton feels so good
/ Align = "left" /
Where I can lay my Burden down
Ain 't nothin' in the whole wide world
Like the piece that I have found
(It 's the little things) It' s the little things
And the joy they bring
(The little things) It ' s the little things
And joy they bring
Tak proste, jak telefon, żeby było wiadomo.
Że się trochę spóźnisz.
Czysty jak pocałunek w policzek jednym słowem
Że wszystko będzie dobrze
Zadzwoń rano do mojej małej siostry.
Śpiewając do mnie, " Wszystkiego Najlepszego z okazji urodzin»
W poszukiwaniu fortuny i sławy
Nie zapominaj o prostych rzeczach.
(It 's the little things) It' s the little things
And the joy they bring, yeah
(The little things) It ' s the little things
And joy
Daj mi trochę przestrzeni, daj mi odosobnienie
Daj mi spokój.
Bring me some sunshine, bring me some blue sky
Runnin '' round in circles, lost my focus
/ Align = "left" /
Robię to z miłości do muzyki.
Not for the glitter and gold
Got everything that I pray for
Jeszcze trochę.
Kiedy Proszę o nauczenie się pokory
Tak mi powiedziano.
(It 's the little things) It' s the little things
And the joy they bring, it ' s the little things
(The little things) It ' s the little things
Oh ... hee…
Give me my guitar, bring me a bright star
Daj mi nowe ciuchy, daj mi jakieś ładne buty
Daj mi drabinę, daj mi jakąś sprawę
Bring me my peace of mind
Daj mi trochę Stevie, daj mi trochę Donny
Daj mi tatusia, daj mi mamusię
Nalej mi słodkiej herbaty, łyżeczki miodu
I don ' t need no Hollywood