India.Arie — The Truth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Truth", wykonawca: India.Arie.
Tekst piosenki
Cause he is the truth
Said he is so real
And I love the way that he makes me feel
And if I am a reflection of him then I must be fly cause
He's light it shines so bright I wouldn't lie
I remember the very first day I saw him
I found myself immediately intrigued by him
It's almost like I knew this man from another life
Like back then maybe I was his husband maybe he was my wife
And eventhe things I don't like about him are fine with me Cause it's not hard for me to understand him cause he's so much like me And it's truly my pleasure to share his company
And I know that it's god's gift to breathe
The air he breathes
Cause he's the truth
Said he is so real
And I love the way that he makes me feel
And if I am a reflection if him then I must be fly cause
His light it shines so bright I wouldn't lie (no)
How can the same man that makes me so mad
Do you know what he did-(spoken)
Turn right around and kiss me so soft
Girl so you know what he did-(spoken)
If he ever left me I wouldn't even be sad no Cause there's a blessing in every lesson
And I'm glad that I knew him at all
Chrous:
Cause he is the truth
Said he is so real
And I love the way that he makes me feel
And if I am a reflection of him then I must be fly cause
His light it shines so bright
I love the way he speaks
I love the way he thinks
I love the way that he treats his mama
I love that gap in between his teeth
I love him in every way that a woman can love a man
From personal to universal but most of all
It's unconditional
You know what I'm taking about-(spoken)
That's the way I feel
And I always will-(spoken)
There ain't no substitute for the truth
Either it is or isn't
Cause he is the truth
You see the truth it needs no proof
Either it is or it isn't
Cause he is the truth
Now you know the truth by the way it feels
And if I am a reflection of him then I must be fly
Cause he is yes he is
I wonder does he know -echoes-
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo on jest prawdą.
Said he is so real
And I love the way that he makes me feel
A jeśli jestem jego odbiciem, to muszę być mucha.
* He 's light it shines so bright I wouldn' t lie *
Pamiętam pierwszy dzień, kiedy go zobaczyłam.
Od razu mnie zaintrygował.
Jakbym znała tego człowieka z innego życia.
Może wtedy byłem jego mężem, może on był moją żoną.
I nawet rzeczy, których w nim nie lubię, są dla mnie w porządku, bo nie jest mi trudno go zrozumieć, bo jest taki jak ja i to naprawdę przyjemność dzielić z nim Towarzystwo.
I Wiem, że to dar od Boga, by oddychać.
The air he breathes
Bo on jest prawdą.
Said he is so real
And I love the way that he makes me feel
I jeśli jestem odbiciem jeśli on to muszę być mucha
His light it shines so bright I wouldn ' t lie (no)
Jak ten sam człowiek, który mnie tak wkurza?
Czy wiesz, co zrobił?)
Turn right around and kiss me so soft
Girl so you know what he did-(spoken)
Gdyby mnie zostawił, nie byłoby mi smutno, bo w każdej lekcji jest błogosławieństwo.
I cieszę się, że w ogóle go znałam.
Chrous:
Bo on jest prawdą.
Said he is so real
And I love the way that he makes me feel
A jeśli jestem jego odbiciem, to muszę być mucha.
Jego światło świeci tak jasno
Kocham sposób, w jaki mówi.
Kocham sposób w jaki on myśli
Kocham sposób, w jaki traktuje swoją mamę.
Uwielbiam tę lukę między jego zębami.
I love him in every way that a woman can love a man
Od osobistego do uniwersalnego, ale przede wszystkim
Jest bezwarunkowa.
You know what I ' m take about-(spoken)
That ' s the way I feel
And I always will - (spoken)
Nie ma substytutu dla prawdy.
Albo tak, albo nie.
Bo on jest prawdą.
Widzisz prawdę. nie potrzeba dowodów.
Albo tak, albo nie.
Bo on jest prawdą.
Teraz znasz prawdę.
A jeśli jestem jego odbiciem, to muszę być mucha.
Bo jest.
I wonder does he know -echoes-