India — Te Vas Arrepentir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Vas Arrepentir", wykonawca: India.
Tekst piosenki
Yo la que te quiso como a nadie
la que se ahogaba para darte aire
la que entregaba todo a ciegas sin pedir, sin importale
la que te hizo ver la luz en tus tinieblas,
Yo la que ahora miras con desdrecio a la que que
qieres ignorar por miedo porque conoce tus fracasos,
tus mentiras y tus lamentos la que sabe como acabaras de nuevo
Te vas arepentir ya lo veras tu no tienes la fuerza
ni la voluntad para llegar mas alla de mil,
te vas a repentir y volveras ala profunda mediocridad
donde fui a sacarte, y lo lamentaras sabiendo que sin
mi no puedes levantarte
ooohh ooh.
Yo la que no quiso oir consejos,
la que te pusdo el ego por los cielos,
la que defendia siempre,
cuando todos me advertieron,
la que nunca señalaba tus defectos,
Yo la que ahora miras con desdrecio a la que que
qieres ignorar por miedo porque conoce tus fracasos,
tus mentiras y tus lamentos la que sabe como acabaras
de nuevo
Te vas arepentir ya lo veras tu no tienes la fuerza
ni la voluntad para llegar mas alla de mil,
te vas a repentir y volveras ala profunda mediocridad
donde fui a sacarte, y lo lamentaras sabiendo que sin
mi no puedes levantarte
Te vas a repentir yo se que volveras…
Ami te vas a repentirno puedes vivir sin mi te vas a repentir yo se que volveras
Ami lloraras, sufriras, volveras.
te vas arepentir
Vas a sentirte infeliz
te vas arepentir yo se que volveras
Nadie te amara asi.
te vas arepentir yo se que volveras
Te vas a repentir oohh oohh ooo
Te vas arepentir,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem kimś, kto kochał cię jak nikt inny.
ta, która dusiła się, żeby dać ci powietrze.
ta, która dostarczała wszystko na ślepo, nie pytając, nie zwracając na to uwagi.
która sprawiła, że ujrzałeś światło w ciemności.,
Jestem tą, na którą patrzysz z pogardą.
qieres ignorować ze strachu, bo zna swoje niepowodzenia,
twoje kłamstwa i twoje żale, która wie, jak znowu skończysz.
Będziesz wiedział, zobaczysz, nie masz siły.
nie ma woli, aby dostać się do tysiąca,
nagle staniesz się głęboką przeciętnością.
gdzie poszedłem, żeby cię wyciągnąć, a pożałujesz tego, wiedząc, że bez
mój, nie możesz wstać.
oh, oh, oh.
To ja nie chciałam słuchać rad.,
ta, którą umieściłem Ci ego w niebie.,,
ta, którą zawsze broniłem.,
kiedy wszyscy mnie ostrzegli.,
ta, która nigdy nie wskazywała na twoje wady.,
Jestem tą, na którą patrzysz z pogardą.
qieres ignorować ze strachu, bo zna swoje niepowodzenia,
twoje kłamstwa i twoje żale, która wie, jak skończysz.
ponownie
Będziesz wiedział, zobaczysz, nie masz siły.
nie ma woli, aby dostać się do tysiąca,
nagle staniesz się głęboką przeciętnością.
gdzie poszedłem, żeby cię wyciągnąć, a pożałujesz tego, wiedząc, że bez
mój, nie możesz wstać.
Nagle sobie przypomnisz, wiem, że wrócisz.…
AMI, nagle, nie możesz żyć beze mnie, nagle, wiem, że wrócisz.
AMI, będziesz płakać, cierpieć, wracać.
odejdziesz.
Poczujesz się nieszczęśliwy.
wiem, że wrócisz.
Nikt cię tak nie kocha.
wiem, że wrócisz.
Masz zamiar nagle, ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Odejdziesz.,