Indigo Girls — 1 2 3 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1 2 3", wykonawca: Indigo Girls.
Tekst piosenki
From the bowery to the brimstone I tried to find your heart
The drugs of initiation, the bottom of a barrel that drops
I understand your causes sympathize with motivation
All the details of this war are just self-infatuation
Nothing’s for free
Pick up the sticks
And go home
Your manic blood runs thick my friend are you looking for a clean escape
What’s left when the locks have all been broken young children of authority
Tell me how long can you be agile dancing between the alter and the merci seat
Now here’s a chance to make a choice are you aware of the fire beneath your feet
Nothing’s for free
Pick up the sticks
And go home
You better own up to me
Yeah Yeah
Go home
The basement lies within us
Our fear comes through the door
Now there’s nothing left between us
As the fear becomes a roar
Once that wheel is in motion don’t lose what you have found
We’re talking bout the burning wheel of tongues everything that makes it go
round and round
We’re all born in the devil’s scorn he wants to see you die
I’m asking you, «are you true», and everything they say is a lie is a lie now
Nothing’s for free
Pick up the sticks
And go 1 2 3
Nothing’s for free
Pick up the sticks
And go 1 2 3 (we're all born)
Nothing’s for free (in the devil’s scorn)
1 2 3 (we're all born)
Nothing’s for free (in the devil’s scorn)
And everything they say is a lie it’s a lie now
Everything they say is a lie it’s a lie
Pick up the sticks (pick up the sticks)
Pick up the sticks (pick up the sticks)
Pick up the sticks (pick up the sticks)
Pick up the sticks
Tłumaczenie tekstu piosenki
From the bowery to the brimstone I tried to find your heart
Narkotyki inicjacji, dno beczki, która spada
Rozumiem Twoją motywację.
Wszystkie szczegóły tej wojny to tylko zadurzenie w sobie.
Nothing ' s for free
Podnieś kije.
I idź do domu.
Twoja maniakalna krew jest gęsta mój przyjacielu szukasz czystej ucieczki
To, co zostało, gdy wszystkie zamki zostały złamane, małe dzieci władzy.
Powiedz mi, jak długo możesz być zwinny, tańcząc między altówką a siedzeniem merci.
Teraz masz szansę dokonać wyboru czy jesteś świadom ognia pod twoimi stopami
Nothing ' s for free
Podnieś kije.
I idź do domu.
Lepiej Przyznaj się do mnie.
Yeah Yeah
Idź do domu.
The basement lies within us
Nasz strach przychodzi przez drzwi
Teraz nic nie zostało między nami.
Gdy strach staje się rykiem
Kiedy to koło jest w ruchu, nie trać tego, co znalazłeś.
We ' re talking bout the burning wheel of tongues everything that makes it go
round and round
Wszyscy rodzimy się w pogardzie diabła. on chce widzieć jak umierasz.
Pytam cię, "czy jesteś prawdziwy", i wszystko co mówią jest kłamstwem jest kłamstwem teraz
Nothing ' s for free
Podnieś kije.
I start 1 2 3
Nothing ' s for free
Podnieś kije.
I go 1 2 3 (we ' re all born)
Nothing 's for free (in the devil' s scorn)
1 2 3 (we ' re all born)
Nothing 's for free (in the devil' s scorn)
Wszystko, co mówią, to kłamstwo.
Wszystko, co mówią, to kłamstwo. to kłamstwo.
Pick up the sticks (pick up the sticks)
Pick up the sticks (pick up the sticks)
Pick up the sticks (pick up the sticks)
Podnieś kije.