Indigo Girls — Able to Sing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Able to Sing", wykonawca: Indigo Girls.
Tekst piosenki
I went to a wedding, I brought a song
I folded it up like a list of thanks at a Praisathon
The bride was Snow White, the groom was strong
Trailers as endless as the day is long
Some days are fairy tales, some days belie
The four and twenty black birds baked in a pie
Could open up their sweet throats to serenade a king
That’s a lot of heat to take and still be able to sing, sing, sing
It’s not been proven hard to bring unending start
And even easier to die from a broken heart
Oh, was a blind force trauma from the fireworks
That someone is celebrating while another gets hurt
Some days are fairy tales, some days belie
The four and twenty black birds baked in a pie
Could open up their sweet throats to serenade a king
That’s a lot of heat to take and still be able to sing
Still I see them in the night
With their blood red wings alike
While the rocket’s red glare
Gives proof through the night
If some things not right
Some things not right
In the book of Steven there is no prophecy
'Cause there was no need for God in the way things came to be Some live by faith, some live by proof
They don’t meet up on a friendly road or live under the same roof
Some days are fairy tales, some days belie
Four and twenty black birds baked in a pie
Could open up their sweet throats to serenade a king
That’s a lot of heat to take and still be able to sing, sing, sing
Sing, sing, sing
And the birds fall hard like black rain
Jerking the earth with a portent stain
Beat like drums, they beat like a wings
Are we looking? Are we listening?
Sing, sing, sing, sing
Sing, sing, sing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem na ślub, przyniosłem piosenkę.
Złożyłam to jak listę podziękowań na pogrzebie.
Panna młoda była Śnieżką, pan młody był silny.
Trailers as endless as the day is long
Niektóre dni są bajkami, inne Bele
The four and twenty black birds baked in a pie
Mogą otworzyć SWE słodkie gardła, by zaśpiewać królowi serenadę.
To jest dużo ciepła do wzięcia i nadal być w stanie śpiewać, śpiewać, śpiewać
Nie było trudno doprowadzić do niekończącego się początku
A nawet łatwiej umrzeć ze złamanego serca
Oh, czy ślepa Siła urazu od fajerwerków
Że ktoś świętuje, a ktoś inny zostaje ranny.
Niektóre dni są bajkami, inne Bele
The four and twenty black birds baked in a pie
Mogą otworzyć SWE słodkie gardła, by zaśpiewać królowi serenadę.
To jest dużo ciepła do wzięcia i nadal być w stanie śpiewać
Still I see them in the night
With their blood red wings alike
# While the rocket ' s red glare #
/ Align = "left" /
If some things not right
Some things not right
W Księdze Stevena nie ma przepowiedni
Bo nie było potrzeby, by Bóg stał się tym, co się stało. jedni żyją wiarą, drudzy dowodem.
Nie spotykają się na przyjaznej drodze ani nie mieszkają pod jednym dachem.
Niektóre dni są bajkami, inne Bele
Four and twenty black birds baked in a pie
Mogą otworzyć SWE słodkie gardła, by zaśpiewać królowi serenadę.
To jest dużo ciepła do wzięcia i nadal być w stanie śpiewać, śpiewać, śpiewać
Sing, sing, sing
A ptaki spadają jak czarny deszcz
/ Align = "left" /
Biją jak bębny, biją jak skrzydła
Szukamy? Słuchamy?
/ Align = "left"/
Sing, sing, sing