Indigo Girls — Andy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Andy", wykonawca: Indigo Girls.

Tekst piosenki

Andy do you love me do you think about it will you say
Turning brushwood into blazes turning summer grass into hay
Turning sharply past the graveyard to the lakefront with the black waves
licking up the stones
To the swayed back screened in front porch who could ever stay the weight of flesh and bones
Andy aren’t you tired from the sun and rain and river soaking you
From the beer cans on your dashboard and the bullet hole glass spiderweb
staining your rear view
I have watched you watch an empty road is it only her upon which all of you’s
depending
To fill your twenty hour work day while all the fences in this county still
need mending
And in the night I do my checking and fix the broken part with visions of rare
beauty
But in my heart I know I’m second forever fixed in your pursuit it is my duty
Andy will you toss me a little scrap of something I can taste
Instead of dust from all the leaving and the smell of summer lying here to waste
Under the burnt pyre of all the cast away the tiny shoots will spring like
questions will you take me Out to the fenced field sprinkled with horses, wild in resistance to the taming
will you break me Will you break me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Andy, kochasz mnie, myślisz o tym?
Zamienia drewno w płomienie zamienia letnią trawę w siano
/ Align = "left" /
/ align = "left" /
/ Align = "left" /
Andy, nie jesteś zmęczony słońcem, deszczem i moczącą Cię rzeką?
Z puszek po piwie na desce rozdzielczej i dziury po kuli ze szklanej pajęczej sieci.
/ align = "left" /
Patrzyłem, jak patrzysz na pustą drogę.
zależy
Aby wypełnić Twój 20-godzinny dzień pracy, podczas gdy wszystkie ogrodzenia w tym hrabstwie nadal
potrzeba naprawy
A w nocy sprawdzam i naprawiam zepsutą część z wizjami Rzadkości.
piękno
Ale w moim sercu wiem, że jestem drugi na zawsze ustawiony w Twoim pościgu to mój obowiązek
Andy, podasz mi kawałek czegoś, co czuję.
Zamiast kurzu od wszystkich wyjazdów i smrodu lata leżącego tu, by zmarnować
Pod spalonym stosem wszystkich odrzuconych pędów wyrosną jak
pytania czy zabierzecie mnie na ogrodzone pole posypane końmi, dzikimi odpornymi na poskromienie
złamiesz mnie złamiesz