Indigo Girls — I Don't Wanna Know tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Wanna Know", wykonawca: Indigo Girls.

Tekst piosenki

Well you’ve followed me this far, did you find out what’s inside
Can you tell me what I’m doing, is it something I should hide
I don’t know for sure
I don’t wanna find out what I left there for
I’m not scared and I’m not lonely, I’m not savin all my money or my breath
I’m not lookin for an answer, not askin anyone to second guess
You told me all your secrets and I filled you up with lies
But now I’m living honestly because I’ve said goodbye
I can’t go home anymore
I don’t wanna find out what I left there for
I’m not scared and I’m not lonely, I’m not savin all my money or my breath
I’m not lookin for an answer, not askin anyone to second guess
I was losing all my senses I was losing all control
It was getting so offensive and now you want me back for more
And I just won’t go If you think you know the answer, then you’ve got a lot of gall
Cause it give you satisfaction knowing nothing at all
I don’t care anymore
I don’t wanna find out what I left there for
I’m not scared and I’m not lonely, savin all my money or my breath
I’m not lookin for an answer, not askin anyone to second guess
And I’m not scared and I’m not lonely, savin all my money or my breath
I’m not lookin for an answer, not askin anyone to take a second guess
Take a second guess
Take a second guess

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poszedłeś za mną tak daleko, dowiedziałeś się, co jest w środku?
Możesz mi powiedzieć, co robię, czy to coś, co powinienem ukryć?
Nie wiem na pewno.
I don ' t wanna find out what I left there for
Nie boję się i nie jestem samotna, nie oszczędzam pieniędzy ani oddechu
Nie szukam odpowiedzi, nie pytam nikogo, kto by się zastanawiał.
Zdradziłeś mi wszystkie swoje sekrety, a ja wypełniłem Cię kłamstwami.
Ale teraz żyję uczciwie, bo już się pożegnałem.
Nie mogę już iść do domu.
I don ' t wanna find out what I left there for
Nie boję się i nie jestem samotna, nie oszczędzam pieniędzy ani oddechu
Nie szukam odpowiedzi, nie pytam nikogo, kto by się zastanawiał.
Traciłem wszystkie zmysły traciłem całą kontrolę
To było tak obraźliwe i teraz chcesz mnie z powrotem po więcej
Jeśli myślisz, że znasz odpowiedź, to masz tupet.
Bo to daje Ci satysfakcję wiedząc o niczym
I don ' t care anymore
I don ' t wanna find out what I left there for
Nie boję się i nie jestem samotny, Oszczędzam pieniądze i oddech
Nie szukam odpowiedzi, nie pytam nikogo, kto by się zastanawiał.
I nie boję się i nie jestem samotna, oszczędzając wszystkie pieniądze i oddech
Nie szukam odpowiedzi, nie proszę nikogo o ponowne zgadywanie.
Zgadnij.
Zgadnij.