Indigo Girls — Secure Yourself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Secure Yourself", wykonawca: Indigo Girls.
Tekst piosenki
In the ink of an eye I saw you bleed;
Through the thunder I could hear you scream,
Solid to the air I breathe,
Open-eyed and fast asleep.
Falling softly as the rain;
No footsteps ringing in your ears.
Ragged down worn to the skin
Warrior raging, have no fear.
Secure yourself to heaven.
Hold on tight, the night has come
Fasten up your earthly burdens,
You have just begun.
Kneeling down with broken prayers,
Hearts and bones from days of youth,
Restless with an angel’s wing,
I dig a grave to bury you.
No feet to fall,
You need no ground,
Allowed to glide right through the sun,
Released from circles guarded tight,
Now we all are chosen ones.
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the atrament of an eye I saw you bleed;
Through the thunder I could hear you scream,
Solid to the air I breathe,
Otwarte oczy i szybko śpi.
Falling softly as the rain;
Żadnych kroków w uszach.
/ Align = "left" /
Wojownik szaleje, nie bój się.
Zabezpiecz się przed niebem.
Trzymaj się mocno, nadeszła noc
/ Align = "left" / ,
Dopiero zacząłeś.
Klęcząc ze złamanymi modlitwami,
Serca i kości z czasów młodości,
Niespokojny ze skrzydłem Anioła,
Wykopuję grób, żeby cię pochować.
No feet to fall,
You need no ground,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
Teraz wszyscy jesteśmy wybrańcami.