Indigo Girls — Yoke tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yoke", wykonawca: Indigo Girls.
Tekst piosenki
I found the binding of the yoke
That connects us here, in this herd of hope
Escort me to your kingdom come
From the gallows' hold, and the things we’ve done
You stole so much, so much at times
Just being bad, like the books we read
The helplessness that you played upon
Was just tenderness, to disarm
She ushered in love, but it drove you mad
Not to have everything of your envisioning
She wandered in on the peace you lacked
Yeah and you’re losing still, that life you could’ve had
Tell that story one more time for me Of the baited fields just for the taking dear
Where you heard the hunter’s call
But your discipline kept you from the fall
But oh, to hold that tenderness in these grubby hands
I’d shoot anything
And you laughed at me, but you know I’m right
So why do you claim the strength to put up a fight
And you hold your nightmares close from view
The horses going wild, under a breaking moon
There’s no way the bridle ever fits the bride
Yeah, and the weight of it, that’s why we’re here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znalazłem Wiązanie jarzma.
To łączy nas tutaj, w tym stadzie nadziei.
Odprowadź mnie do swego królestwa.
Z ładowni szubienicy, i rzeczy, które zrobiliśmy
Ukradłeś tak wiele, tak wiele od czasu do czasu
Po prostu bycie złym, jak książki, które czytamy
Bezradność, którą wykorzystałeś
To tylko czułość, rozbroić
* She ushered in love, but it drive you mad *
Nie mieć wszystkiego, co sobie wyobrażasz.
Błąkała się po pokoju, którego Ci brakowało.
Tak i wciąż przegrywasz, życie, które mogłeś mieć
Opowiedz tę historię jeszcze raz dla mnie o polach przynęt tylko dla wzięcia drogi
Gdzie usłyszałeś wołanie łowcy
Ale twoja dyscyplina powstrzymała cię od upadku.
Ale och, trzymać tę czułość w tych brudnych rękach
I ' d shoot anything
Śmiałeś się ze mnie, ale wiesz, że mam rację.
Więc dlaczego twierdzisz, że masz siłę do walki?
I trzymasz swoje koszmary blisko z widoku
The horses going wild, under a breaking moon
Nie ma mowy, żeby uzda pasowała do panny młodej.
I dlatego tu jesteśmy.