Indigo — Panika tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Panika", wykonawca: Indigo.

Tekst piosenki

Vani vec je dan
A ja jos uvijek trazim san
Osjetim I nemir I neznam kuda
I zato bjezim van
Sve je tako tmurno
Krivi su ljudi
Ovaj svijet je mjesto
Gdje svatko poludi
Hvata me panika
Zaboravljam tko sam ja Gusi me histerija
Hvata me panika
Izgubljen you mislima
Ne spavam danima
Svud oko mene nasmjesena lica
Ja sam iznimka
Osjetim sprema se prava drama
Stize scena, pad sistema
Sve je tako tmurno
Krivi su ljudi
Ovaj svijet je mjesto
Gdje svatko poludi
Ovaj put bez cilja
Nema smisla
Jer na putu do kraja
Otvaram vrata vlastitog kraja

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest dzień Na Zewnątrz.
I wciąż szukam snu
Czuję niepokój i nie wiem, gdzie iść
Dlatego uciekam.
Wszystko jest takie ponure.
Winni ludzie
Ten świat jest miejscem
Gdzie wszyscy szaleją
Przeraża mnie to.
Zapominam, kim jestem Gusi me histeria
Przeraża mnie to.
Zagubiony myślami
Nie śpię od kilku dni
Wokół mnie uśmiechnięta twarz
Jestem wyjątkiem
Czuję, że prawdziwy dramat trwa
Scena przyjazdu, awaria systemu
Wszystko jest takie ponure.
Winni ludzie
Ten świat jest miejscem
Gdzie wszyscy szaleją
Tym razem bez celu
To nie ma sensu.
Ponieważ w drodze do końca
Otwieram drzwi mojego końca