InDirections — Sleepless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleepless", wykonawca: InDirections.
Tekst piosenki
Darling I feel this distance between us Just close your eyes and keep swimming forward
Hold your breath because this isn’t over
I wish we could start over
We’ll never see eye to eye
How could you start to believe these lies
We’ll never sleep through the night
Without the thought of having you by my side
On opposite sides of symmetry these lies don’t fight through the spectrum
To reach your precious light
These thoughts and images in my head
Keep repeating over and over
I wish I could rewind
So we could find the time
For you and I Like clockwork eventually we’ll come back around
Like clockwork we watched the sun set on our fathers
Never a chance to make another
What have I done
Who is this monster I’ve become?
Now that it’s over
What do you see when you look in the mirror?
Only you
What do you see when you look in the mirror?
We’ll never see eye to eye
How could you start to believe these lies?
We’ll never sleep through the night
Without the thought of having you by my side
On opposite sides of symmetry these lies don’t fight through the spectrum
To reach your precious light
Darling don’t believe a word they say
They just want to see us further apart
Come walk with me on the opposite side of symmetry
Come walk with me on the opposite side of symmetry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, czuję ten dystans między nami. zamknij oczy i płyń do przodu.
Wstrzymaj oddech, bo to jeszcze nie koniec.
Chciałbym zacząć od nowa.
Nigdy się nie spotkamy.
Jak mogłeś zacząć wierzyć w te kłamstwa?
Nigdy nie prześpimy się w nocy.
Bez myśli o posiadaniu Cię u mego boku
Po przeciwnych stronach symetrii te kłamstwa nie walczą przez widmo
By dotrzeć do Twojego cennego światła
These thoughts and images in my head
Powtarzaj w kółko.
I wish I could rewind
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jak w zegarku patrzyliśmy jak słońce zachodzi na naszych ojców
"Never a chance to make another"
What have I done
Kim jest ten potwór, którym się stałem?
Now that it ' s over
Co widzisz, gdy patrzysz w lustro?
Only you
Co widzisz, gdy patrzysz w lustro?
Nigdy się nie spotkamy.
Jak mogłeś zacząć wierzyć w te kłamstwa?
Nigdy nie prześpimy się w nocy.
Bez myśli o posiadaniu Cię u mego boku
Po przeciwnych stronach symetrii te kłamstwa nie walczą przez widmo
By dotrzeć do Twojego cennego światła
Darling don ' t believe a word they say
Chcą nas tylko odsunąć od siebie.
Chodź ze mną po przeciwnej stronie symetrii.
Chodź ze mną po przeciwnej stronie symetrii.