Indochine — Kissing My Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kissing My Song", wykonawca: Indochine.
Tekst piosenki
Quand je te crois la derriere moi
La nuit brouillee d’eclairs
Quand je te sens, quand je t’apprends
La nuit, bebe, s’eclaire
Quand tu voudras
En attendant la fin des pluies
Partir au paradis
Le torse nu, les bras en croix
Et mourir de plaisir
Comme tu voudras
Si l’envie nous entraine
Je voudrais encore que tu me genes
Oui, avant que tu me dises
Je voudrais encore que tu me brises
Quand tu me vois la devant toi
Au fond des gorges blondes
Mais tu me sens et tu m’apprends
Et que ta peau se fonde
I kiss around
Viens, le desir dans nos veines
Je voudrais encore que tu m’aimes
Oui, avant que tu me dises
Je voudrais encore que tu me brises
Si l’envie nous entraine
Je voudrais encore que tu me genes
Oui, avant que tu me dises
Je voudrais encore que tu me brises
Viens, le desir dans nos veines
Je voudrais encore que tu m’aimes
Oui, avant que tu me dises
Je voudrais encore que tu me brises
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wierzę, że za nią jesteś.
Mglista noc eklerów
Kiedy cię czuję, kiedy cię uczę
Nocą, Bebe, świecić
Kiedy tylko zechcesz.
W oczekiwaniu na koniec deszczu
Idź do raju
Nagi tułów, ramiona na krzyż
I umrzeć z przyjemności
Jak sobie życzysz.
Jeśli zazdrość nas zmusza
Nadal chcę, żebyś się ze mną ożenił.
Tak, zanim mi powiesz.
Nadal chcę, żebyś mnie złamał.
Kiedy widzisz mnie przed sobą
Głęboko w gardło Blondynki
Ale ty mnie czujesz i uczysz.
I niech twoja skóra się rozpuści
I kiss around
Chodź, pragnienie w naszych żyłach
Nadal chcę, żebyś mnie kochał.
Tak, zanim mi powiesz.
Nadal chcę, żebyś mnie złamał.
Jeśli zazdrość nas zmusza
Nadal chcę, żebyś się ze mną ożenił.
Tak, zanim mi powiesz.
Nadal chcę, żebyś mnie złamał.
Chodź, pragnienie w naszych żyłach
Nadal chcę, żebyś mnie kochał.
Tak, zanim mi powiesz.
Nadal chcę, żebyś mnie złamał.