Infantree — No One's Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No One's Home", wykonawca: Infantree.
Tekst piosenki
If I were to make you a proposition
Would you accept?
Only under one condition
Tell me the things that you can’t tell no one
Thoughts that you’ve kept close to your chest
How long can you disguise what you feel with a song?
All day long, until you feel there’s nothing wrong here
Until the truth starts pouring
Just like a storm
My thoughts, I’m torn
I guess I’m just nobody
I guess I’m wrong to feel we belong
If I’m made of rubber, then you’re made of glue
All your words bounce off of me, and they get stuck back on you
Him, he’s growing the greenest of glass in the land
Head in the sand, hand over hand
I will rebuild till I have what you have
I’ll be just like you when I steal your dreams
Right out from under you again
It seems the grass is greener
Just down the road
Someone’s house, no one’s home
I guess there’s just nobody
I guess we’re wrong to feel we belong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli złożę ci propozycję
Przyjmiesz?
Tylko pod jednym warunkiem
Tell me the things that you can ' t tell no one
Thoughts that you ' ve keep close to your chest
Jak długo możesz ukrywać to, co czujesz piosenką?
Przez cały dzień, aż poczujesz, że nic się tu nie dzieje.
Until the truth starts Luling
Just like a storm
Moje myśli, jestem rozdarty
I guess I ' m just nobody
I guess I ' m wrong to feel we belong
Jeśli jestem zrobiony z gumy, to Ty jesteś zrobiony z kleju.
Wszystkie twoje słowa odbijają się ode mnie, a one zostają na Tobie.
Hoduje najzieleńsze szkło w kraju.
Head in the sand, hand over hand
Będę odbudowywał, dopóki nie będę miał tego, co Ty.
Będę taki jak ty, kiedy ukradnę Twoje marzenia.
"Right out from under you again"
Wydaje się, że trawa jest bardziej zielona
Just down the road
"Someone' s house, no one 'S home"
Chyba nie ma nikogo.
Chyba myliliśmy się, że należymy do siebie.