Infidel — Circle Of Shame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circle Of Shame", wykonawca: Infidel.
Tekst piosenki
Beholding pain
And all the hate
I can t see why we play this game
Trapped in a maze
Confusion reigns
Success, the drug of our age
The world keeps turning
The times are changing
But profit still is what you re chasing
You try to live with dignity
But still you float in streams of misery
Never ending game
till your final day
Never ending game
You re racing on a circle of shame
The morals of sin
Is the god you believe
And hypocrisy s crowned as the virtue of being
Sex, money and greed
Visions on a screen
Pictures of utopia, veiled with deceit
Constructing schemes
And doing dreams
But real life suppresses your will
You try to live with dignity
But still you float in streams of misery
You try to live with dignity
But still you float in misery
Constructing schemes
And doing dreams
But real life suppresses your will
Tłumaczenie tekstu piosenki
Beholding pain
And all the hate
Nie rozumiem, dlaczego gramy w tę grę.
Uwięziony w labiryncie
"Confusion reigns"
Sukces, narkotyk naszych czasów
The world keeps turning
Czasy się zmieniają.
Ale zysk wciąż jest tym, za czym gonisz
Próbujesz żyć z godnością.
Ale wciąż unosisz się w strumieniach nędzy
"Never ending game"
aż do ostatniego dnia
"Never ending game"
Ścigasz się po kręgu wstydu.
Moralność grzechu
Is the god you believe
A hipokryzja ukoronowana jako cnota bycia
Sex, money and greed
Visions on a screen
Obrazy utopii, zawoalowane oszustwem
Konstruowanie programów
And doing dreams
Ale prawdziwe życie tłumi Twoją wolę.
Próbujesz żyć z godnością.
Ale wciąż unosisz się w strumieniach nędzy
Próbujesz żyć z godnością.
But still you float in misery
Konstruowanie programów
And doing dreams
Ale prawdziwe życie tłumi Twoją wolę.