Инфинити — Не со мной tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не со мной", wykonawca: Инфинити.
Tekst piosenki
Летний дождь за моим окном,
Помню, как были мы вдвоём,
Нежный взгляд твоих серых глаз
И поцелуй наш в первый раз.
Больше не будет глупых слёз.
Знаешь, что было всё невсерьёз
Лето пройдёт, не остановить,
А я хочу только любить!
Вновь снежинки закружились в облаках,
Вновь весна осталась лишь в моих мечтах,
Ты теперь рассвет встречаешь не со мной,
Лишь метель поёт мне тихо под луной.
Я хочу всё вернуть назад,
Я глазами ищу твой взгляд,
Я живу лишь одной мечтой,
Я живу только лишь тобой.
Мысли мои, чувства мои
Летят, и летят мотыльки,
Как понять мне что со мной,
Ведь ты давно уже… Ты не со мной…
Ты не со мной…
Вновь снежинки закружились в облаках,
Вновь весна осталась лишь в моих мечтах,
Ты теперь рассвет встречаешь не со мной,
Лишь метель поёт мне тихо под луной.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Letni deszcz za moim oknem,
Pamiętam, jak byliśmy razem.,
Delikatne spojrzenie Twoich szarych oczu
I pocałuj nas po raz pierwszy.
Nigdy więcej głupich łez.
Wiesz, że to nie było poważne.
Lato minie, nie zatrzymuj się,
A ja chcę tylko kochać!
Znowu płatki śniegu wirują w chmurach,
Znowu wiosna pozostała tylko w moich snach,
Teraz nie spotykasz świtu ze mną.,
Tylko śnieżyca śpiewa mi cicho pod księżycem.
Chcę to odzyskać.,
Szukam twojego spojrzenia.,
Żyję tylko jednym marzeniem.,
Żyję tylko Tobą.
Moje myśli, moje uczucia
Latać i latać ćmy,
Jak zrozumieć, co jest ze mną,
Od dawna nie jesteś ze mną.…
Nie jesteś ze mną.…
Znowu płatki śniegu wirują w chmurach,
Znowu wiosna pozostała tylko w moich snach,
Teraz nie spotykasz świtu ze mną.,
Tylko śnieżyca śpiewa mi cicho pod księżycem.