Инфинити — Слёзы — вода tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Слёзы — вода", wykonawca: Инфинити.
Tekst piosenki
Я останусь ветром. Шаг за шагом, за мечтой.
Я останусь небом, лишь бы рядом быть всегда с тобой.
Я в тебе искала и нашла любовь свою.
Ты любил так мало. Ты сказал: «Ухожу».
Слёзы-вода, между нами облака.
Я схожу с ума, не могу я без тебя.
Слёзы-вода, между нами облака.
Я люблю тебя, но в ответ лишь тишина.
Слезы-вода…
Слезы-вода…
Бьётся моё сердце вновь сегодня, как всегда.
Красная помада, мини-юбка, туфли — как всегда.
«Плачу я и таю» — тихо в листьях прошепчу.
Вспоминаю, — знаешь, просто я ухожу.
Слёзы-вода, между нами облака.
Я схожу с ума, не могу я без тебя.
Слёзы-вода, между нами облака.
Я люблю тебя, но в ответ лишь тишина.
Слезы-вода…
Слезы-вода…
Слёзы-вода, между нами облака.
Я схожу с ума, не могу я без тебя.
Слёзы-вода, между нами облака.
Я люблю тебя, но в ответ лишь тишина.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostanę wiatrem. Krok po kroku, po śnie.
Pozostanę niebem, by być przy tobie.
Szukałam w tobie i odnalazłam swoją miłość.
Kochałeś tak mało. Powiedziałeś "wychodzę".
Łzy-woda, między nami chmury.
Wariuję, nie mogę bez ciebie.
Łzy-woda, między nami chmury.
Kocham cię, ale tylko cisza.
Łzy-woda…
Łzy-woda…
Moje serce znów bije dzisiaj, jak zawsze.
Czerwona szminka, mini spódniczka, buty - jak zawsze.
"Płaczę i topię — - szepczę cicho w liściach.
Pamiętam, że po prostu odchodzę.
Łzy-woda, między nami chmury.
Wariuję, nie mogę bez ciebie.
Łzy-woda, między nami chmury.
Kocham cię, ale tylko cisza.
Łzy-woda…
Łzy-woda…
Łzy-woda, między nami chmury.
Wariuję, nie mogę bez ciebie.
Łzy-woda, między nami chmury.
Kocham cię, ale tylko cisza.