Informatik — Second Chance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Second Chance", wykonawca: Informatik.
Tekst piosenki
Thank you for your patience
A simple explanation
As I’ve been lying to myself
It has taken me a while
I’ve been wrapped up in denial
But the truth is finally coming out
Is there a second chance for me?
A new day ready to dawn?
How long will circumstance own me?
Just who is running the show?
I don’t know…
There’s a gaping hole
At the bottom of my soul
The more I feed it, the larger it grows
Is it better to die slowly?
All this living quickly
Is really starting to get old
Is there a second chance for me?
A new day ready to dawn?
How long will circumstance own me?
Just who is running the show?
It’s not so easy to see
What’s standing in front of me It’s very clear to me now
There’s no mistaking
All the life left in me All the love forgiving
There’s nothing holding me down…
Searching through my mind
Sifting through the facts and lies
To find something I knew long ago
If there’s one thing sure in life
We’ll be all victims in time
So you have to save yourself or drown
Is there a second chance for me?
A new day ready to dawn?
How long will circumstance own me?
Just who is running the show? I know!
There is a second chance for me A new day ready to dawn
No more shall circumstance own me Now on, I’m running the show!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziękuję za cierpliwość.
Proste wyjaśnienie
Tak jak okłamywałem siebie.
Trochę mi to zajęło.
I ' ve been painted up in denial
Ale prawda w końcu wychodzi na jaw.
Czy jest dla mnie druga szansa?
Nowy dzień gotowy do świtu?
Jak długo okoliczność będzie mną władać?
Kto tu rządzi?
Nie wiem.…
Jest dziura.
Na dnie mojej duszy
Im więcej go karmię, tym bardziej rośnie.
Czy lepiej umrzeć powoli?
/ Align = "left" /
Naprawdę się starzeje.
Czy jest dla mnie druga szansa?
Nowy dzień gotowy do świtu?
Jak długo okoliczność będzie mną władać?
Kto tu rządzi?
Nie tak łatwo to zobaczyć.
To, co stoi przede mną, jest teraz dla mnie jasne.
Nie ma wątpliwości.
All the life left in me All the love
Nic mnie nie powstrzymuje.…
Searching through my mind
Przesiewanie faktów i kłamstw
Znaleźć coś, co wiedziałem dawno temu.
Jeśli jest jedna rzecz pewna w życiu
Wszyscy będziemy ofiarami w swoim czasie.
Więc musisz się ratować albo utonąć.
Czy jest dla mnie druga szansa?
Nowy dzień gotowy do świtu?
Jak długo okoliczność będzie mną władać?
Kto tu rządzi? Wiem!
Jest dla mnie druga szansa nowy dzień gotowy do świtu
Nie będę już dłużej rządził, ja tu rządzę!