Information Society — Creatures of Influence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Creatures of Influence", wykonawca: Information Society.
Tekst piosenki
I’ll tell you a story
It happened long ago
Please keep it between you and me See, she was a slow one
he had to let it go this is what it means to be free
I hear you asking
'hey what’s this all about?
what’s it got to do with me?
see, i’m opening the cages
to let the creatures out
the creatures that influence me She gets up in the morning
the tv’s on the wall
says she has to hurry home
Sometimes it hits her
she’s not anyone at all
people are always alone
He thinks about her
the little games
As if she would hear what they know
He thinks about her
the little games
she has to let it all go He gets up in the morning
the tv’s on the wall
He says he has to hurry home
Sometimes it hits him
He’s not anyone at all
People are always alone
She thinks about him
the little games
As if he would hear what they know
She thinks about him
the little games
she has to let it all go Let Me Let Me Go Let Me Let Me Go Think before you go Think before you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiem ci historię.
To stało się dawno temu.
Proszę, Niech to zostanie między nami.
musiał odpuścić. to znaczy być wolnym.
I hear you asking
o co chodzi?
co to ma wspólnego ze mną?
widzisz, otwieram klatki.
by wypuścić stworzenia
stworzenia, które na mnie wpływają wstaje rano
the tv ' s on the wall
mówi, że musi się spieszyć do domu.
Czasami to ją uderza.
ona nie jest nikim.
ludzie są zawsze sami.
Myśli o niej.
the little games
Jakby usłyszała, co wiedzą.
Myśli o niej.
the little games
ona musi odpuścić. wstaje rano.
the tv ' s on the wall
Mówi, że musi się spieszyć do domu.
Czasami go to uderza.
On nie jest nikim.
Ludzie są zawsze sami.
Ona o nim myśli.
the little games
Jakby usłyszał, co wiedzą.
Ona o nim myśli.
the little games
ona musi odpuścić. Pozwól mi odpuścić. Pozwól mi odpuścić. Pozwól mi odpuścić.