Information Society — Going, Going, Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going, Going, Gone", wykonawca: Information Society.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Going Going Gone
Going, Going, Gone
Information Society
Sometimes looking back I can’t
Believe how many times I left her.
I guess it’s all part of the game
That we play.
All is fair in love and war,
But in this case they’re quite the same thing.
What’s the difference if I go
Or if I stay?
I tried to tell her
I was not the only one to turn to,
But she was indifferent to my pleas.
And now she’s
Going, going, gone.
And I did nothing wrong.
But she’s going, going, gone.
If I disappeared tonight,
It would not change her mind about me.
She’s in love with someone who has changed
Since that day.
She tried to tell me I was not the only one to turn to,
But I won’t get down on my knees.
So she’s
Going, going, gone.
And I did nothing wrong.
But she’s going, going, gone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Going Going Gone
Going, Going, Gone
Społeczeństwo Informacyjne
Sometimes looking back I can ' t
Uwierz, ile razy ją zostawiałem.
To chyba część gry.
Że gramy.
All is fair in love and war,
Ale w tym przypadku to to samo.
Co za różnica, jeśli pójdę?
Albo jeśli zostanę?
Próbowałem jej powiedzieć.
Nie byłem jedynym, do którego mogłem się zwrócić.,
Ale była obojętna na moje prośby.
A teraz ...
/ Align = "left" /
I nie zrobiłem nic złego.
Ale ona odchodzi, odchodzi, odchodzi.
Jeśli zniknę dziś wieczorem,
To nie zmieni jej zdania o mnie.
Zakochała się w kimś, kto się zmienił.
Od tamtego dnia.
Próbowała mi powiedzieć, że nie jestem jedyną osobą, do której mogę się zwrócić.,
Ale nie uklęknę.
Więc ona
/ Align = "left" /
I nie zrobiłem nic złego.
Ale ona odchodzi, odchodzi, odchodzi.