Ingrid Michaelson — Far Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Far Away", wykonawca: Ingrid Michaelson.
Tekst piosenki
I will live my life as a lobsterman’s wife
On an island in the blue bay
He will take care of me, he will smell like the sea
And close to my heart he’ll always stay
I will bear three girls all with strawberry curls
Little Ella and Nelly and Faye
While I’m combing their hair, I will catch his warm stare
On our island in the blue bay
Far away, far away, I want to go far away
To a new life on a new shore line
Where the water is blue and the people are new
To another island, in another life
There’s a boy next to me and he never will be Anything but a boy at the bar
And I think he’s the tops, he’s where everything stops
How I love to love him from afar
When he walks right past me Then I finally see on this bar stool I can’t stay
So I’m taking my frown to a far distant town
On an island in the blue bay
Far away, far away, I want to go far away
To a new life on a new shore line
Where the water is blue and the people are new
To another island, in another life
If I wanna go far away, away, away
I wanna go far away, away, away
I wanna go far away, away
Where the water is blue and the people are new
To another life, to another life
To another shore line, in another life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę żyła jako żona lobstera.
Na wyspie w błękitnej zatoce
Zaopiekuje się mną, będzie pachniał jak Morze
And close to my heart he ' ll always stay
Urodzę trzy dziewczyny z truskawkowymi loczkami.
Mała Ella, Nelly i Faye
Kiedy będę czesać ich włosy, złapię jego ciepłe spojrzenie
Na naszej wyspie w błękitnej zatoce
Daleko stąd, daleko stąd, chcę odejść daleko stąd
Za nowe życie na nowej linii brzegowej
Gdzie woda jest niebieska, a ludzie są nowi.
To another island, in another life
Obok mnie jest chłopiec, który zawsze będzie tylko chłopcem przy barze.
I myślę, że on jest najlepszy, on jest tam, gdzie wszystko się kończy
Jak kocham kochać go z daleka
Kiedy przechodzi obok mnie, w końcu widzę na tym stołku barowym, że nie mogę zostać.
Więc zabieram swoje zmarszczki do odległego miasta
Na wyspie w błękitnej zatoce
Daleko stąd, daleko stąd, chcę odejść daleko stąd
Za nowe życie na nowej linii brzegowej
Gdzie woda jest niebieska, a ludzie są nowi.
To another island, in another life
If I wanna go far away, away, away
I wanna go far away, away, away
I wanna go far away, away
Gdzie woda jest niebieska, a ludzie są nowi.
Do innego życia, do innego życia
To another shore line, in another life